Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Lätta ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
678
Lått
Lattsm
на что довольно виимаііія; презирать;
пренебрегать чѣмъ; не довольно
ра-дѣть о чёмъ; слншкомъ беззаботно что
принимать; fara I. öfver, слегка
коснуться чего; sofva, skrifva I.. спать
лёгкишъ сиомъ; писать лёгкимъ
слб-гомъ; gå {., ходить лёгкою
выступ-кою; (om mascbiner och verktyg) быть
ходкимъ; удобно двигаться,
действовать; легко вертѣться; vagn, fartyg
som går l., ходкая карста; -кое судно.
Lätta, г.д.1. легчить; облегчать; 1. ens
börda, облегчить кому бремя;
vänskapen l-ar sorgen, дружба облегчаетъ
скорбь; 1. folkets lunga, облегчать
на-родъ отъ податей; 1. ens bemödanden.
облегчить кому трудъ; устранять
встречавшаяся кому затруднёвія; l. under,
подпирать.
Lättagad. dt, прл. послушный;
сговорчивый; неупрямый; нертачливый.
Lättande, ср. облегчёніе ; — прл.
об-легчающій; облегчительный; jfr
lindrande.
Lättbrukad, dt, прл. (om jord) пахатный;
удобный къ разработкѣ.
Lälldrucken, et, прл. лёгкій; пріятиый
на вкусъ; l-et vin, легкое, душистое
вииё.
Lätteligen, нар. легко; удобно; безъ
за-трудиёнія.
Lällelse, м. se lättnad.
Lättfotad, dt. прл. se lätt på foten.
Lättfärdig, gt, прл. легкомысленный;
вѣ-тривыіі; вертопрашиый; непостоянный;
l. lefnad, вѣтрянаи,
предосудйтель-иая, порочная жизнь; l. karl. вётеръ;
вЬтряникъ; вертопрахъ; I. qvinna,
вѣт-ряиица; вертопрашка; l-gt stycke,
ne-потрёбиая жёнщпна; l-gt prat,
болтовня; легкомыслсипыя рѣчи.
Lättfärdighet, ж. легкомысліе; вѣтряиость;
непостоянство.
Lätthelgdag, м.З. небольшой празднике.
Lätthet, ж. лёгкость, певіскость,
удобность; med I., легко; проворно; безъ
всякаі о затруднёнія; I. för ngt,
способность къ чему; l. att tala, даръ
слова; — att fatta, проницательность ума;
понятливость; — att skrifva,
способ-ность писать.
Lätthänd, dt, прл. лёгкій nå руку; лёг-
кую, проворную, ne тяжёлую руку и-
мѣющій.
Lättja, ж. лѣиь; лѣпость; лѣиывость;
яе-ирилежаиіе; нерадивость;
праздноло-біе; lefva i I., лениться; жить іг
праздности; тунеядствовать; vänja sig
vid l., излениться; slå sig till I.,
lägga sig på l., залениться.
Lättjas, г.отл.І. лениться; облениться;
быть празднымъ, незаиятымъ; гулять;
sitta och I., безъ дкла сидѣть; сидѣть
сложа руки.
Lättjefull, lit, прл. лѣнивый; праздволю
бііаый; непрплёяіиый; нерадивый, I.
lefnad, праздная жизиь.
Lätting, м.2. se lathund.
Lälllynt, прл. весёлый; веселовравиый.
Lättlöst, прл. удобио развязываемый, рѣ
шаемыіі, разгадываемый.
Lättna. г.ср.1. облегчаться; лёгче,
удбб-ігЬе, менее трудпымъ, тнжёлымъ
становиться; jfr lindra, lätt: luften l-ar,
воздухъ легче становится.
Lättnad, м. -ning, ж. облегчёиіе; I. f°г
själen, облегчёніе душѣ; till samveUti
l., для успокоёнія совѣсти,
Lättrodd, прл. лёгкій па гребле; (fig.)
проворный; поворётл ивы й; у дободвижпяый.
Lältrogen, et, прл. легковѣрный; en som
är l., легковѣръ.
Lättrogenhet, lättrohet, ж. легковѣріе;
легковерность.
Lättrökt, прл. tobak, лёгкій табакъ.
Lättrörd, dt, прл. чувствительный;
раздражительный; склонный къ
чувстіи-телыюсти; мнгкосёрдый.
Lättrördhet, ж. чувствительность;
раздражительность.
Lättsinne, ср. легкомысліе.
Lättsinnig, gt, прл. легкомысленный;
без-разеудный.
Lättsinnighet, ж. легкомысліс;
легковыс-левность; безразсудство.
Lättskrämd, dt, прл. пугливый;
страшл-вый; робкій.
Lättskrämdhet, ж. пугливость;
страны»-вость; робость.
Lättsmält, прл. om mat: лёгкій;
удобо-варящійся; удобоваримый; (от
metaller) плавкій; удобораепдавляемый; (оп>
talg, ister т. т.) бѣжкій.
Lältsmälthet. ж. (от mat) лёгкость;
удобоваримость; (om metaller) плавкость.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
