Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Oliklig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
106 Oii
Ol
Oliklig, gt, прл. невѣроятпый;
неправдоподобный; сомнительный; несообраз-
вый.
Oliklighet, ж. невѣроятіе; невѣроятвость;
ве правдоподобіе; веимовѣрвость;
несообразность.
Oliksidig, gt, прл. разносторопный.
Oliktidig, gt, прл. разноврёмевный;
не-совремённыи; ве въ одно, въ разное
время случающійся, или случіівшійся.
Oliktidighet, ж. разновременность;
несо-времённость.
Oliktydig, gt, прл. имѣющій разныя
зна-чёвія; рознознамевательвый;
разнозна-чительный.
Oliktydighct, ж. разное, неодинаковое,
различное звачёвіе.
Oljo-, se olje-.
Oliqviderad, dt, прл. по которому ве
дано отчёта, ве сдѣлаво разечёту;
вео-чищевный; вевавёрставвый; jfr obetalt;
detta förskott är ännu o-dt, въ этомъ
задатііѣ до сихъ поръ ве представлено
зачёта: аадатокъ ве отработавъ, ве
ва-вёрстанъ.
Oljud, ep.S. шумъ; крикъ; göra о. öfver
ngt, поднять изъ чего шумъ.
Oliv, м.З. маслёнки (pl. f.); оливка.
Olivformig, gt, прл. оливкообразвый;
вй-домъ похожій ва оливку.
Olivfärgad, dt, прл. оливковый;
олйвко-ваго цвѣта.
Olivskog, m.S. масличіе; масличный лѣсъ.
Olivträd, cp.S. маслина; масличина;
олива; маслиниое, масличное, оливковое
дёрево; Л. t. о., оліівный.
Ollon, cp.S. жёлудь (т.); желудокъ;
föda svin med о., кормить евввёй
желудями.
Ollonbet. -bete, ср.4. желудковое
пастбище.
Ollonborre, m.S. (insekt) майка; майскін
жукъ.
Ollonformig. gt, прл. желудообр&эпый;
видъ жёлудя нмѣюшій.
Ollonskog, M.S. желудковый, дубовый,
или буковый лѣсъ.
Ollonskrika, ж.4. соя; ронжа (coivus
glan-darius).
Ollonskörd. m.S. сборъ желудей.
Ollonsten, m.S. окаменѣлый жёлудь.
Ollonsvin, cp.S. свинья, откормлеипая.
желудями.
Oloflig, gt, прл. непоаіолеввый;
запрещённый; непозволительный:
возбраненный; drifva o. handel, производить
запрещённую, противозаконную торговлю.
Olofligen, нар. безъ позволёнія.
Oloflighet, ж. дѣло вапрещёпиое,
недозволенное; jfr olaglighet.
Olust, м. a) äckel Tid ngt: омерзѣпіе;
отвра-шёніе; иресышёвіе; väcka о., омерзѣть
кому; возбудить у кого отврашёніе;
känna о. för mat, не чувствовать позыва къ
ѣді; b) (i själen) скука; вевесёлость;
y-вылость; неохота; med о., вёхотя; съ
сожалѣніемъ; неохбтно; känna о. öfver
ngt, разстроиться отъ чегб.
Olustig, gt, прл. a) obehaglig: непріятвый;
веотрадвый; o-gt väder, непрінтвая,
скучная погода; b) ledsen: скучным;
певесёлый; унылый; грустный; vara о.,
скучать.
Olustighet, ж. se olust.
Oluttrad, dt, прл. вечйщеввый;
веочв-шенный; велвтроваввый.
Olvon, cp.S. (bot.) калика обыкновенная
(viburnum opulus); гордъ; гордовинвъ;
гордовииа (т. lantana).
Olycka, ж.1. a) несчастіе; злополучіе;
злоключёніе; неблагополучіе; бѣда;
напасть (f.); грѣхъ; горе; af dumhet
kommer о., бѣда глупости сосѣдъ; o.
hopar sig på о., бѣды no бѣдамъ; en o.
kommer aldrig етат, бѣда бѣду
po-діітъ; var ej försagd i o-an. въ
весча-стіи но робѣй; hvilken o. som händt
mig, какой грѣхъ со мною случился;
till о., къ весчастію; b) otur:
неудача: худой успѣхъ; несчастіе;
песчаст-ная судьба; невзгода; han har o. i allt.
ему во асёмъ худая удача,-ой успѣхъ;
ничто ему не везётъ, яе даётся; /ып
för о. med sig, онъ весчастіе
прнво-ситъ; онъ бѣдокуръ; бѣдокуритъ.
Olyckas, і.отл.1. а) hafva olycka: ое
и-мѣть успѣха, удачи; имѣть худой
у-спѣхъ; не успѣвать; b) gå i qväf:
погибать: пропадать; бѣдствовать; вяЬть
несчастный,злополучный, бедственный
конецъ; företaget o-des. предпріятіе
ue-имѣло успѣха, осталось безуспѣшвымъ,
веудачвымъ.
Olycklig, gt, прл. несчастный;
несчастлм-вый; злополучный; неблагополучный;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
