Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Oslagen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
130 0sL
Oss
Otingen, et, прл. a) ej piskad; ве битый;
не прибитый: ве поколбченный; jfr slå;
b) ej skördad: ne скошенный.
Oslickad, dt. прл. необлнаанвый: (прстр.)
slippa о., выпутаться изъ чего цѣлымъ
и певредймымъ; jag skallejsläppa honom
о., даромъ не выпушу его; ему вто
такъ не пройдёгь.
Oslipad, dt. прл. a) eg. не наостренный:
не отпущенный; ве точенный; b)
о-hyf«ad: веобтёсанпый; не
образованный; грубый; невѣжлнвый.
Osliten, et, прл. a) (eg.) пенэнбшепоый;
цѣл.ій; крѣпкій; strumpan är о.,
чудо къ кр-Ьпокъ: b) oeg. (tvist)
нерѣшёи-ный; неоконченный; denna tvist är
ännu о., эта тяжба ещё судится.
Oslitlig. gt, прл. неизвосймый; о. tvist,
тяжба, по которой не возможпо ничего
рѣшить.
Oslug, gt, прл. se oklok, oförståndig.
Os-lukt, M. se os.
Oslutad, dt, osluten, el, прл. a) (eg.) ве
оконченный; пеотдѣлаииый; не
затворенный; не сомкнутый; b) oeg.
перѣ-шёнпый; везаключёивый.
Osläcklig, gt, прл. неугасаемый;
неугасимый: неугасающій: неизгладимый;
пе-истребймый; о. kärlek, любовь вѣчная,
неугасаемая; o-gt hat, непримиримая,
смертёльная ненависть; о. tröst,
неутолимая жажда,
Osläcklighet, ж. неугасймость;
неутолй-мость.
Osläckt,прл. негашенпый; непогашенный;
непотушённый; о. kalk, негашёная
известь; jfr kalk.
Oslät, tt, прл. se ojemn.
Osmak, м. a) (eg.) elak smak, bismak:
дур-ибй, противный вкусъ; maten har о.,
кушанье дурнымъ вкусомъ отзывается;
b) (oeg.) vedervilja: омерзѣніе;
отвра-щеніе; han har о. för frukter, ему
плоды протйвиы; онъ брёзгуетъ, гнушается
плодами: ha о. för ngn, питать къ
кому отвращёпіе; гнушаться кі.мъ.
Osmaklig, gt, прл. безвкусиый;
невкусный; безсмачный; несмачвый;
противный: отвратительный: гнусный; о.
menniska. человіжъ непріятный,
безвкусный; отвратительный.
Osmaklighet, ж. певкусность; беэсмач-
вость; песмачность; противность; отара
тгітельность. ,
Osmidd, dt, прл. некованный;
нескованный.
Osminkad, dt, прл. а) eg. иенарумяненный;
неразрумялспвый; небѣленный; b) oeg.
se oskrymtad.
Osmium, cp. (mineral) осяій.
Osmord, dt, прл. немазавный;
невыма-занпый: не намазвой.
Osmyckad, dt, прл. неубранный; не
J-крашенный: не наряженный; беэъ
у-брангтва: безъ украшёпій.
Osmält, прл. не расплавленный: не
растопленный; не распущсипый; (om mat)
не переваренный (желудкомъ).
Osmältelig, gt, прл. от metaller: не
плав-кій; не растоплякііційся; ве
расплавлв-вающійся; (om mat) неварймый
(желудкомъ).
Oimältelighet, ж. пеплавкость; jfr föreg.
Osnygg, ggt, прл. неопрятный;
нечистоплотный; грязный: o-gt ställe, нѣсто
неопрятное, вечйстое, иепрйбранвое,
гадкое, грязное; о. menniska,
неряха; замараха; пачкувъ, -унья;
пеу-мывка.
Osnygga, г.д.и.ср.1. напакостить;
замарать; запачкать; о. sig, мараться;
пачкаться.
Osnygghet, ж. веопрятпость;
нечистоплотность; нечистота; грязь (Г.).
Osnöpt, прл. невыкладенный; ве
холощённый; ве оскоплёвый.
Osnörd, dt. прл. не шнурованный; ве
зашпурованный.
Osopad, dt. прл. ве выметевпый.
Ospard, dt. прл. ве сбережённый; ве
сохранённый; ha all möda о., не жалѣть
пикакйхъ трудовъ.
Ospord, dt, прл. a) se oåtspord; b) se
osedd, oerhörd.
Ospritad, dt, npi. (fjäder) веощипаввый;
(ärter) ве шелушённый; ue лущённый:
(koppar) неочйщенвый; (segel)
нераспущенный.
Ospänd, dt, прл веватявутый; слабкій;
распущенный; о. båge, спущеввый
лукъ.
Ospänstig, gt, прл. не упругій; не
злі-стйческій; вялый.
Oss, мстим, васъ; åt oss, вамъ; genom
oss, вами; о, emellan, мёжду нами.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
