Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Pelegrimstaf ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
150 Pel
Penn
ствовавіс ва богомольство; göra en р.,
посѣтйть святым м Ьста; нттй ва
покло-иёніе къ святымъ мѣстамъ; вттй ва
богомольство.
Pelegrimstaf, м.2. стравническій посохъ.
Pelikan, м.З. a) en fågel: пеликанъ; баба
птица (pelecanus onocrolalus): баклаиъ
черный (р: carbo); b) (kemiskt instr.)
пе.шкаиъ; алёмбикъ съ трубчатымъ
шлёмомъ, в съ двумя загнутыми,
противоположными носиками; с) (fältskärs
instr.) se följ.
Pelikantång, м.З. зуборыввый кдючъ;
зу-борывпые клеши.
Реііпд, м. полуатлАсъ.
Реііг, м.З. жёвская шубка.
Feil, м.З. вѣвёчвый воздухъ.
Pels, м.2. шуба; шубка; тулупъ; (äfv.)
мѣхъ; fodra med р., подбить мѣхомъ;
ge på p-sen, (прстр.) se klappa opp ngn.
Pelsa på, i.d.4. a) (eg.) окутать въ шубу
или въ другое тёплое платье; вадѣть
шубу; р. på sig, окутаться въ шубу;
тепло одёться; b) (oeg.) прошкблить;
проучить; jfr klappa opp ngn.
Pelsfoder, cp.S. мѣхъ; мѣховой подбой.
Pelshandel, м. торгъ мѣхёми.
Felshandlare, м. мѣховшйкъ; мѣховой
торговецъ; шубникъ; скорнякъ.
Pelshandske. м.2. тёплая, мѣхомъ
подшитая перчатка, рукавица.
Pelsjacka, ж.1. подуоіубокъ; тёплая,
мѣ-хомъ подбитая куртка.
Pclskappa, ж.1. плащъ на мѣху,
подбитый мѣхомъ.
Pelskrage, м.2. шубный воротникъ;
пушной, тёплый воротникъ.
Pelsmu/f, м.2. муфта тёплая, мѣховая, иа
мѣху.
Pelsvaror, мн. -verk, ср. мягкая рухлядь;
пушной товаръ; мѣхъ; мѣха; путь (f.).
Pelsärm, м.2. шубвый рукавъ; рукавъ
мѣхомъ подбитый, на иѣху.
Pelteri, ср. se pelsvaror.
Реп, nt, прл. застѣнчивый; скромный;
жеманный; petit fruntimmer, жеманная
женщина; чечёвя; р. växt, вѣжный,
тоневькій станъ. •
Penhet, ж. жеманство; чинность.
Pendel, м.2. маятникъ; маетникъ; A. t.
р., маетиичій; p-rörelse. маховое
дви-жёиіе; махи (pl. т.) маятника; p-skaft.
-stång, прутъ, стержень (т.)
маятника; р-иг, se pendyl.
Pendyl, м.З. стопные часы (съ гирями .
Pengar, se penningar.
Penna, ж.1. перо (pl. пёрья) (писчее);
formera en р., чинить перо; fatta i)
p-an, взяться за перо; fatta ip-an, npo-,
написать; сочинить что; bnken är fluten
ur hans р., книга вышла изъ подъ его
nepi; föra en skarp р., писать остро,
рѣзко; ha en flytande р., писать
плавно, плавиымъ слогомъ.
Penndrag, cp.S. почеркъ пера.
Pennfjäder, м.2. опушка у пера.
Pennfoder, cp.S. Футляръ для пёрьевъ;
пенввлъ.
Pennfäklare, M.S. писака; драчу въ иі
пёрьяхъ; щедкопёръ.
Pennfäkteri, ср.З. полемика; споръ,
вон-uà па пёрьяхъ; переписка.
Penning, м.2. a) ett mynt: дёаьга;
дё-нежка; полушка; (^ часть ore); förlora
allt, till sista p-gen, всё потерять до
послѣдвей полушки; betala fjerde,
tionde p-gen i ränta, платить двадцать пять,
десять процёитовъ росту; — åt kronan,
платить казвѣ четвёртую, десятую
долю; b) slant, medalj: мовёта; медаль
((’.); шёлегъ.
Penningar, мн. деньги (pl. Г.); silfver-,
корригр., серёбряныя, мѣдныя дёвыа;
ha р., имѣть дёньги; быть при
дёаь-гахъ; köpa for р., за деньги купить;
få ulan р., получить бездёнежво,
ла-ромъ; han кап ej akta р., у него ве
заводятся дёньги; plikt, som bestårip.,
денежная пеня; som är utan р.,
безденежный; brist på р., безденежье;
ае-достатокъ въ дёвьгахъ: han förtjenti
dermed vackra р., онъ этнмъ чудо какъ
руки иагрѣлъ.
Penningartikel, м.2. а) статья,
касаюши-ся до дёнегъ; b) вещь, стоящая дсвегъ.
Penningbehof, ср.З. вужда, ведостатог»
въ дёвьгахъ; vara i р., нуждаться п.
дёвьгахъ.
Penningbekymmer, cp.S. забота о
достав-лёиіи дёнегъ; крайность.
Penningbelöning, ж.2. дёнежаое иаграя-
дёвіе.
Penningborgen, м. а) порука въ дёвьгахъ,
въ платежѣ дёнегъ; b) поручительство
въ дёвьгахъ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
