- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
301

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Skede ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Sked

Sken

тое ИІ.СТО у ложки; ett t. hvarje timme,
no лбжкѣ каждый част.; —hvar tredje—,
каждые три часа no лбжкѣ.

Skede. ер.4. fnpcTp.j переѣздъ; i ett t., въ
Одинъ переѣэдъ; göra ngt i ett г.. aa
Одинъ присѣстъ что кончить; • vissa
s-en, отрывками.

Skedguld, ср. разлбженное золото.

Skedgås. м.5. колпикъ; колпица (platalea).

Skedkolf, м.З. очищальная колба; колба,
служащая для разложёнія металлов!..

Skedning, ж.!. качественное разложёиіе
металловъ.

Skedtals, пар. а) по лбвкаиъ; b)
отрывками.

Skedvatten, ср. крѣпкая водка.

Skedört, ж.З. ложечная трава.

Skef, ft, прл. кривой; косой; непрямой;
покатый; отлогій; t. yta, косая
поверхность; s. blick, косой взглядъ; s hals,
кривая, искріівлеииаи шёя; Ыі s ,
дѣ-латьса косымъ; коситься; кривиться;
искривляться; bordet har blifvit s-ft.
столъ повело; (Gg.) s-fva åsigter,
ложные, Фальшивый, превратный понятія;
framställa ngt s-ft, криво, въ
искажен-номъ, въ превратиомъ віідѣ что
представлять.

Skefbent. -fotad, dt, прл. кривоногій; съ
кривыми ногами; косоногій; косолапый.

Skefhalsad, dt, прл. кривошёйный; съ
кривою шёею.

Skefhet, ж. кривизна; кривость; косость;
косина; (fig.) превратность: ложность:
фальшивость; превратный, искажённый
видъ.

Skifva, t.cp.1. (med benen) быть
косоно-гимъ, косолапымъ; (med ögonen) быть
косымъ, косоглазымъ; косить.

Skefögd, dt, прл. косой; косоглазый;
ко-соокій; i. person, косыия.

Skela, i.cp.1. se skefva (med ögonen).

Skeiögd, dt, прл. se skefögd.

Sken, ср. a) ljus, glans; сіяпіе; свѣтъ;
блескъ; vid s-net af ett ljus, при
свѣч-кѣ; ett s. syntes på afstånd, вдаліі
что-то свЬтйлось, виднѣлся свѣтъ;
månens г., сіяніе лунное; gifva ifrån sig
s., испускать блескъ, свѣтъ; свѣтііться;
блистать; b) yttre utseende: видъ;
пред-логъ; for s-ns skull, для виду; under
s. af vänskap, подъ віідомъ дружбы;
detta har endast s. af rättvisa, это толь-

ко KéxeTCH справедливыми

Skena. ж.1. шина; ободъ «елѣзиый.

Skena, t .ср.i. ош hästar: понести;
вэбѣ-ситься; en s-ande häst, ваОѣсйвшаися
лошадь; hästarna s-ade af med honom,
лошади понесли его.

Skenande, ср. дѣйствіе несущей лбтади.

Skenbar, rt. прл. кажушійси; мнимый:
благовидный; притворный;
воображаемый; med s. vänskap, съ притворною,
съ лицемѣрною дружбой*.

Skenbarhet, ж. мнимость; благовидность;
притворность.

Skenbarlig, gt, прл. вйдмый; видимый:
очевидный; явный; г-gt furakt. явное
презрѣніе.

Skenbarligen, нар. a) efter utseende: no
видимому; какъ Жжется; b) påtagligen:
очевидно; явно; безо всякаго сомнѣнія.

Skenbarlighet, ж. видимость; очевидность;
явность.

Skenben, ср.5. гблень (Г.); бёрцо;
бёрцо-вая кость: глеана.

Skenbild. м.З. иривіідѣаіе; прйэракъ;
об-разъ, въ одномъ воображёиіи
существу-ющій; наружность ложная, обманчивая;
мечта.

Skenchristen. м.прл. лжехристіашінъ;
хрн-стіаиипь на словахъ, не на дѣлѣ; jfr

skenhelig.

Skendygd, ж.З. притворная, лицеаіриая,
мнимая добродѣтель: хаижество.

Skendygdig. gt. прл. притворно,
лицемерно, мнимо добродетельный.

Skendöd, а) м. мнимая смерть; b) прл.
мнимо мертвый.

Skenfager, rt, прл. благовидный.

Skenfrom, -fromhet, se skenhelig,
skenhelighet.

Skengalen, et, прл. бішеный (о лошядяхъ).

Skenglädje, м. приторная радость.

Skengrund, м.З. благовидный предлогъ,
доводъ: -ая, мнимая причина; nycràe
основаніе.

Skenhelgon, ср.5. пустосвятъ; ханжа.

Skenhelig, gt, прл. пустосвятный;
притворно, мніімо набожный; лицемерный;
притворный; vara s., ханжить;
лице-мѣрнть; лицемѣрствовать.

Skenhelighet, ж. пустосвятство;
ханжество; лицемѣріе; лицемѣриая
набожность.

Skenig. gt, прл. ее skengalen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/1005.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free