Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Skärande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
334 Skär
Skärp
но въ вйдѣ Фрака; t. sig,
порѣ-зать, поранить себя; mjölken har
skurit sig, молоко cc*f>лось, свернулось; s.
af. bort, отрѣзывать; срѣзывать; skär
af 3 aln, отрѣжь три лбктя; s. sig fram,
прорезываться; пробиваться наружу;
’ t. före, разрѣзывать, рупіать, крошить
кушанье; s. t trä. вырѣзывать па
дё-ревѣ; i. i stycken, разрѣзать на куски;
det skär mig i hjertat, сёрдцу больно;
det skär i öronen, уши дерётъ;
t.ivex-ten, (прстр.) прилыгать; s. sig i fingret,
пАлецъ себѣ порѣзать; t. igenom,
npo-рѣзать; s. kring, обрѣзывать; s. in,
врѣ-аывать; —(sjöl.) продѣть канатъ въ
лиру пли на блокъ-шкивъ: i tös,
отрѣ-аать; ». от, снова рѣэать; jfr omskära;
t. sönder, раарѣэать; разсѣчь; s. till,
кроить; выкроить; s. upp (en bok),
раз-рѣзать книгу; (ett lik) взрѣзать, вскрыть,
разнять труп-ь; (en penna) очинить
перо; s. upp sig, (прстр.) поправить свой
дѣла; въ гору лѣэть; s. ut,
вырѣзы-вать; (ett djur) класть; выкладывать;
холостйть; vattnet har skurit ut
vägarna, вода изрыла, промыла дороги;
в. öfver, (kläde) стричь, ворснть сукпё.
Skärande, а) ср. рѣзавіе; сѣчёніе; (af sad)
пожатіе; снятіе; жнитво; сжипъ; (af
kläder) кроёніе; выкрапвапіе; (med
tänderna) скрежетавіе; (af en penna)
чи-нёніе; b) прл. se skära; s. toner,
рѣз-кіе, пронзительные звуки.
Skärare, m.S. рѣэатель; вырѣзчикъ;
рё-зальшикъ.
Skärbord, cp.S. -bräde. ср.4. -bänk, м.2.
доска, скамья для рѣзанія чего.
Skärda, ж.1. (hot.) серпуха (serralula).
Skären, skärebo, m. fl. se skärgård.
Skärf, м.2. а) отломокъ; отколокъ;
чере-покъ; шёпка; b) (i allm. ngt ringa)
лён-та; пуло; полушка; offra en t. åt den
fattige, пожёртвовать какою иибудь
беэ-дѣлнцею въ пользу бѣдаыхъ.
Skärffrii, ер.4. заразйха (orobanche).
Skärfläcka, ж.1. (figel) врнвовосикъ
(re-curvirostra avocetta).
Skärfva, ж.1. йверень (т.); отшёпокъ;
осколокъ; дребезги (pl. т.); jfr skärf,
a); springa i s-vor, se skärfva sig.
Skärfva sig, i.e.1. разлететься въ
дрёбез-II, въ черепкй, въ осколки; колоться;
расколоться.
Skärfvel, м.2. шёрберъ; обжигальная
плошка.
Skärfvig, gt, прл. se skiffrig.
Skärgård, м.2. шкёры, шхёры (pl. f.);
s-dsbo, жйтель шхёровъ; s-dsbåt,
шер-ботъ; щерботъ; s-dsfartyg, шхёровое,
гребное судно; s-dsflotta,гребвой флотъ;
s-dskarl, прнморскій жйтель;
иоря-пииъ; поморецъ.
Skärgädda, ж.2. сушёная тука.
Skärhet, ж. чистота; свѣтлость;
прозрачность; (fig.) святость; цѣломудріе.
Skärhyfvel, м. шерхебель (т.).
Skärihjäl, м. (прет.) сорвиголова.
Skärkista, ж.1. рѣзалыіый яшіікъ.
Skärknif, м.2. a) рѣзакъ; рѣэёцъ; косарь
(т.); b) (flsk) чехоня (cyprinus
cul-tratus).
Skärlina, ж.1. (sjöt.) гавапуть, которою
подвязана койка.
Skärm, м.2. шйрмы (pl. f.); подвижная
загородка; заслопъ; (på mössor)
козы-рёкъ; (för ljus) se ljusskärm; (mot regn)
павѣсъ; (i botan.) щитокъ; (fig.)
эакры-тіе; ограда; s-tak. навѣсъ.
Skärmytsel, лі.З.шармицсль; стычка;
сшйб-ка; перестрелка; перепалка.
Skärmytsla, г.ср.1. имѣть сшибку,
стычку, перестрѣлку; перестреливаться.
Skärmytslande, ср.4. -ling, ж.2. se
skärmytsel.
Skärmytslare. m.S. ваѣздвикъ;
застрѣль-шпкъ.
Skärning, ж.2. ее skärande; s-gar i
magen, рѣзъ въ животѣ; mjölkens s.,
ссѣ-давіе; свёртываніе молока.
Skärp, cp.S. пёревязь; подвязь (f.); (om
lifvet) кушакъ; поясъ; (hos officerare)
шарФЪ.
Skärpa, ж. острота; ѣдкость; lindra
s-pan i blodet, смягчйть, притупить
o-строту крови.
Skärpa. г.д.З. острйть; вострйть;
заостри-вать; ва-, завастривать; изощрять; i. en
knif,вострить,отпускать пожь; läsning
s-per förståndet,науки нзощряютъ разуаъ;
умъ изощряется чтёиіемъ; s. straffet,
усугубйть строгость паказаиія; s. sin
syn, изострить арЪвіе свое; s. (i
bergs-vet.), открыть руднйкъ; начать
разработку рудника; (i sjöst.) пару съ ближе
къ вѣтру брасопить; s. in hos ngn ngt.
вперять , впечатлѣвАть, внушать кому
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
