Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Stubbig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Stubb
Stüm 417
Stubbig, gt. прл. обрезанный;
обрубленный; (om svans) кургузый.
Stubbnäsa. ж.1. se trubbnäsa.
Stubbskära, ж.1. коса для скошёнія жнива
Stubbstock, se stupstock.
Stubbsvans, м.2. обрубленный хвостъ;
s-svansig, кургузый.
Stubbåker, м.2. жниво.
Stubin, м.З. (artill.) стопйнъ.
Stuck. M. гипсъ; штукатура.
Stuckatur, M. штукатура; rappa med t.,
штукатурить; вы-, отштукатурить;
s-turarbete, штукатурная работа;
s-turarbeta-re, штукатурщикъ.
Student, м.З. студёвтъ; Л. till s.,
студент-скій; студёнческій; studentbref, лпиоаг
на звавіе студента; s-gosse,
студёнт-скій прислужиикъ; s-lefnad,
стулёнт-ская жизнь; s-lik, студёнческій; s-ros,
боярская спесь; татарское мыло; s-år,
врёмя, годы, проведённые студёвтоиъ
въ университётѣ.
Studera, г.д.1. учиться, обучаться чему;
изучать что; заниматься пауками;
проходить курсъ наукъ; s. flitigt,
заниматься прилёжно; i. vid akademien,
проходить курсъ въ универснтётѣ; t.
en vetlenskap, изучать науку; учиться
наукѣ: s. en person, вызнавать,
испытывать человѣка, нравъ
человека; дѣлать надъ кѣмъ наблюдёиіе; л.
för sig sjelf, выучиться чему
самоучкою; s. för, under ngn, учиться у
кого; пользоваться чьимъ руководствомъ
въ наукахъ; «. på ngt, изучать что;
заниматься чѣмъ; проходить курсъ въ
чёмъ; (äfv.) об-, вы-, придумывать,
вымышлять что; s. på en gåta,
разгадывать загадку; han s-ar på att komma
på flykten, придумываетъ срёдство, какъ
бы бѣжать: s. till prest, till jurist,
изучать богословіе, правовѣдѣвіѳ;
готовиться въ свящёпвики, въ
юрнс-прудёнты; s. ut, se utstudera; han har
s-at ut, оковчилъ курсъ наукъ.
Studerad, dt, прл. a) beläsen: учёный;
просвѣшёнвый пауками; icke s.,
неучёный; нёучъ; b) konstig, uttänkt:
обработанный; отдѣланный; придуманный;
неестественный; принуждённый; s-de
posilurer, академвческія позы.
Studerande, а) ср. иэучёніе; занятіе нау-
ками; прохоадёвіе курса оаукъ; b) я.
студёптъ; учашійся.
Studerdag, м.2. рабочій день; день,
назначенный для запятій по ваѵкамъ;
у-чёбиый день.
Studerkammare, м.2. кабинётъ для
учёб-ныхъ завятій.
Studium, ср. (мн. studier) учёніе; наука;
изучёніе; göra ett s. af ngt, предаться
изучёнію чего; hans s. går ut på att,
всѣ его помышлёнія обращены на то,
чтобы: matematiken är hans hufvuds.,
математика главная его наука;
jfu-dier, пауки; курсъ наукъ: han har
goda s.. имѣетъ хорошія свѣдѣній;
хорошо учился ваукамъ; хорошо успѣлъ
въ ваукахъ.
Studsa, se slussa.
Stuf. м.2. отрѣзокъ, остатокъ (матёріп).
Stuff, м.З. (bergsv.) штуфъ.
Stufning, ж.2. a) (akt.) se stufvande; b)
(pass.) соусъ; компотъ.
Slufva, ж.1. se sluga.
Stufva.t.d.l.a) kött: приготовлять кушанье;
приготовить соусъ, компотъ изъ чегб;
s. от, свова взварить; s. upp mat. подо-,
разогрѣвать кушанье; приготовить соусъ
изъ какого кушанья; (Gg.) подновлять;
лицевать; подкрашивать; s-ad kalf,
телятина душёная, подъ сбусомъ; b)
(varor om skeppsbord) укладывать товаръ
въ судво: нагружать судно; >. от,
перекладывать товары.
Stufvare, м.З. (sjöt.) нагруачнкъ;
умѣю-шій хорошо укладывать веши въ судно.
Stuga, ж.1. изба; избушка; prata sju
I-gor fulla, (прет.) наболтать съ три
короба; stugdörr, избная дверь; (прет.)
»-gris, лежебокъ; домосѣдъ; иѣженка;
f-piga, горничная (дѣвушка).
Stukat, м.З. трегранвый кнвжалъ;
s-klin-ga, трегранный клнпокъ.
Stulen, et, прл. se stjäla.
Stulla, t.cp.1. илучи переваливаться (о
дѣтяхъ); покатываться; s. fram,
noKå-тываясь подходить.
Sluttande, а) прл. s. gång, пepeвéдьчнвa■
походка; b) с р. п-чивое іождёніе.
Stum, mt, прл. нѣмой; безгласный;
безмолвный; безсдовёсный; s. som en fisk,
иѣмъ какъ рыба, какъ статуя: vara t.,
бытьнѣмымъ;беяи6лвствовать;>.^о44,нѣ-
<39
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
