Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Verksam ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Verks
Veri.dsl »577
ствующая сила; v-gskrets. круга
дёй-ствія.
Ѵегкгат, mt, прл. дёятельный;
трудолюбивый; v-mt läkemedel, действительное,
хорошо дѣйствуюшее лекарство; vara
v., дёйствовать; трудиться; —i en iak,
хдопот&ть, ходатайствовать по какому
дёлу.
Verksamhet, ж. деятельность;
трудолю-біе; (äfr.) дёйствіе; сила.
Ѵегкіеів. м.2. рабочій хомутъ.
Verkiilfver, ср. дёльное серебро.
Verkitad, M.S. мастерская; рабочая.
Verkitol. м.2. ставокъ.
Verkställa, і.д.2. приводить въ дёйство,
въ всполвёніе, въ дёло; исполнять.
Verkställande, а) прл. исполнительный;
b) исіюлвёніе; приведёніе въ дёйство.
Verkställare, m.S. исполнитель.
Verkställbar, rt, прл. se verkställig.
Verkställbarhet, ж. исполнимость;
возможность къ псполнёнію. . •
Verkställig, gt, прл. возможный къ
ис-полнёнію; исполнимый;
удобоисполнимый.
Verkställighet, ж. исполвёвіе; gå i v.,
исполняться: sätta i v., se verkställa;
bristande v., неисполнёніе;
веприведё-nie въ дёйство.
Verksynd, м.З. трехъ; грешное дёло.
Verktum, м.2. ремёслеиничій дюймъ; 12-ая
доля Фута.
Verktyg, cp.S. орудіе; іінструмёнтъ; alla
till ett handtverk hörande v., эбруя;
(fig. om personer) орудіе.
Verld, м.2. a) hela vcrldssystemel:
вселённая; міръ; свЬтъ; som hör till hela
verlden, вселёнскій; всемирный; ifrån
v-ns begynnelse, отъ начала, отъ
согво-рёнія міра; отъ начала в†,ковъ; b) jorden:
міръ; земля; земной шаръ; gamla, nya
v-den, старый, новый светъ; с) (fig.)
свѣтъ: люди; bringa till v-den.
производить на свѣть; родить; komma till
v-den, увидеть свѣтъ; происходить;
skicka i andra v den, отправить па тотъ
светъ; så är v-dens gång, на этомъ то
свЬтъ стойтъ; такъ въ свѣтѣ водится;
таковъ свѣтъ: den bästa man i v-den,
лучшій чсловёкъ въ мірѣ: kors i all
v-dtnl батюшки саётыі hvad i all v-den,
скажи пожалуйста! скажи, рбдн Koral
icke för allt i v-den, ни за что въ
свѣ-тѣ; fin ѵ.,свѣтское, тонкое обращёніе;
ha v., знать свѣтское обращёніе; быть
свётскимъ человёкомъ; знать свѣтъ;
stora v-den, большой светъ; den lärda
v-den, учёный міръ; en man af gamla
v-den, человёкъ стараго вёву, свѣта,
стариннаго покроя; förr i v-den, въ
старину; встарь; бывало; въ былёе врёмя; въ
прёжнія времена; lefva en svår v., вести
тяжкую жнэнь;мыі:ать ropejjd all
verldenes väg, отправиться на тотъ светъ;
уме-рёть; v-dens öga, (miner.) око міра;
о-палъ переменяющейся d) (i bibi. bem.)
ніръ; люди грёшпые; мірскія суеты;
älska v-den, любить міръ; denna v-dent
förste, искуситель.
Verldsbekant, прл. всемъ, всему свёту,
всюду пзвёстаый.
Verldsberömd, dt, прл. славный;
пресловутый.
Verldsbeskrifning, ж.2. опнсавіе міра:
мі-роописапіе; космограФІя; hörande till
v., міроописательный;
космографйче-скій.
Verldsbeskrifvare, m.S. міроописітель;
ко-смограФЪ.
Verldsborgare, m.S. космополйтъ;
всемір-ный гражданйнъ.
Verldsbyggnad, м.З. міроздаиіе; система
міроэдаиія.
Verldsdel, м.2. часть свёта.
Verldsförakt, ср. презрёиіе къ міру.
Verldsföraktare, m.S. презврающій свѣтъ;
отшёльиикъ.
Verldshaf, cp.S. океапъ.
Verldshistoria, ж. всемірная, всеобщая
исторія.
Verldskarta. ж.1. всемірвая карта.
Verldskunnig, gt, прл. a) свётскій;
зваю-шій свѣтъ, свётское обрашёніе; b) se
verldsbekant.
Verldskännedom, м. аианіе свёта;
свёт-скость; людскость; зианіе людей;
опытность.
Verldslig, gt. прл. свётскій; мірской;
зем-пой; людской; (fSfanglig) суетный;
пустой; syndig: грёшный; v-gt sinne,
суетность; умъ суеілый, свётскій; v. vishet,
мірская, внѣшпяя, свётская мудрость;
v. domstol, мірскёй судъ; с. lag, граж-
15»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
