Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ä - Äggläggande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Acgl
Älsk 613
Ä gg lag gande, npt. весущій, кладу шій
яйца.
Äggläggning, ж.1. кладёвіе, весёвіе яйцъ.
Äggmjölk, м. молоко, сваренное съ
яичными желтками (родъ похлёбки).
Äggost, -н- яичный творогъ.
Äggpannkaka, ж.1. ветчина, жёренная съ
выпускными яйцами.
Äggrund, dt, прл. яйцеобрізвый.
Äggriira. ж.1. выпускная яичница; явца
въ раабйвку.
Äggsjuk, kt, прл. (прет.) han går som en
ä. höna, ходить какъ курнца съ
яй-цомъ.
Äggskal, cp.S. яичная снордупі.
Äggsten, м.2. оолйтъ; аммйтъ; пизолйтъ;
икрякъ; гороховый камень.
Äggstock, м.2. яйчвикъ.
Äggnl, ср. похлёбка изъ пива съ
яичными желткёми.
Ägodelar, т. fl., se в...
Äkta. прл. a) oförfalskad: настояшій; ве
поддѣльвый; истинный; пёдлинный;
сушій; прямой; чистый; цѣльный; а.
guld, настоящее, неііоддѣльное золото;
ä. filosof, истинный, сущій, прямой
фвлософъ; d. färg. 1) природный цвѣтъ;
2) прочная, ве лввяющвя краска: ä.
vin, цѣльное впив; detta ställ« t boken
är tj а., это мѣсто въ книгѣ
нодирёа-лево, не пбдливное; b) i afs. pl
äktenskap: брачный; супружескій; въ
за-коняомъ бракѣ
прижитый:законнорождённый; ä. stånd, брачное состояніе;
супружество; inträda i ä. ståndet, se
gifta sig; ä. kärlek, sällhet,
супружеская дюбёвь, -oe счастіе; ä. säng,
брачное лбже; ii. man, супругъ; о, barn,
заковвое, законнорождённое дитя; taga
till ä., жениться на комъ; (ош qvinna)
выйти ва кого aà-мужъ; (i allm.)
сочетаться съ кѣмъ бракомъ; låfva till ä.,
сговорить за кого; hafva till ä.. быть
женатымъ на комъ; (om qvinna) быть
за кѣмъ за-мужемъ.
Äkta, г.д.1. se gifta sig med.
Äktenskav. cp.S. бракъ; супружество;
за-мужство; träda i ä., вступить въ бракъ;
född utom ä-pet, незаконнорождённый;
выбдядокъ; ä-psband, брачный союзъ;
узы (pl. f.) брака; ä-psbrott.
пряуюбл-діяяіе; прелюбодѣйство; нарушёніе
брака; осквериеніе брачнаго ложа; ä ps-
brytare, ä-psbrylerska. любодѣй;
пре-любодѣй; -дѣйца; нарушитель,
-львица брака; ä-psdjefvul, алой духъ
смутитель брёка; асмодёй; ä-psförbund.
брачный союзъ: ä-psförord, рядная
запись; рядная; ä-psguden, богъ брака;
гименёй; ä-psgåfva. приданое;
ä-ps-kontrakt. брачный договоръ,- ä-pslöfte,
обѣшаніе жевйться; ä-pspligt,
супру-жескій долгъ; ä-psskillnad. рааводъ;
расторжёніе брака; göra ä-psskillnad,
разводиться; растёргиуть бракъ;
ä-pt-stiftare, учредитель, установитель
брака; (äfv.) сватъ; ä-psstifterska, сваха;
ä-pstro, супружеская вѣраость;
ä-ps-tycke, сходство мёжду супругами; de
ha ä-pstycke, они другь другу будто
суженые.
jkthet, ж. подлинность; неподлбжвость;
цѣльность; (födselns) аакёвность; jag
svarar icke för underrättelsens ä., ве
отвѣчаю за истину втого извѣстів.
Alas, г.отл.1. играть; возиться.
Äldre. прл. сраеи. отъ ел. gammal: ста- ч
рѣйшій; старѣе; старше; några år ä.,
вѣсколькими годами старше; min ä.
bror, старшій брагь мой; blifva а.,
ста-рѣть; состарѣваться; sjukdomen har
gjort honom tio år ä., отъ болѣэнц онъ
кажется десятью годёми старше; ä. i
tjensten, стёрше по службѣ; i ä. tider,
въ дрёввія времена; въ старину; frän
ä. tider, йзетари; исконй; съ
дів-нихъ времёнъ; som varit från ä. tider,
старобытный; göra en händelse ä. än
den är, отиоейть происшёстаіе да лѣв
нежели слѣдуетъ; ä. datum, вілвее
число; hans fullmakt är af ä. datum,
no службѣ считается старше.
Äldstj прл. прев. cm. oms ел. gammal:
старшій; самый старшій; самый
дрёв-вій, старинный, hvem är ä.f кто всѣхъ
стёрше? från ä-la tider tillbaka,
съсё-мыхъ дрёвнихъ времёнъ; ä-teiett skrå
m. ra., большива; de ä-te, старшины;
старЬйшнны: ä-ta son. dotter, (pop.)
большакъ; бодьшуха.
Älf. т. fi., se «...
Älska, г.д.1. дюбйть; ä. hvarandra,
любить другъ друга; любйться; ä.
tillbaka, платйть взаймвостію; ä-ad,
любимый; den ä-ade, возлюбленный; ä-adt
namn, любезное ймя; ймя возлюблен-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
