Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ö - Öfverauditör ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
öfv
Öfv 631
Öfverauditör, м.З. оберъ-аудитёръ.
Öfverbefäl. ep.S. главное начальство,
ко-маодоваиіе.
Öfverbefälhafvare, ep.S.
гдавиокомандую-шій; главиовачёдьствующій.
öfverben, ep.S. накбстокъ; дикая
рёспу-холь костяная: шишка, отрбстокъ.
rop-бокъ на костй: (hästsjuka) накостница;
крѣпкая шишка на дудкахъ у лошади.
Öfverbevifa. t.d.1. обличать: изобличать;
уличать; обнаруживать, доказывать
не-опровергаемыміі доводами; о. идп от
ett brott, обличить кого въ
преступлё-оіи; ö. ngn от sanningen af ngt,
вео-провергёемо показать кому правду чегб.
öfverbevisande. прл.обличительный;
изобличительный; уличительный;
неопро-вергаемый; иесомнѣнный.
Öfverbevisning, ж.З. обличёніе;
изобли-чёніе; улика.
Öfverbinda, t.d.S. пере-, навязывать;
намётывать.
öfverbindning, ж.З. навязываніе;
намё-тываиіе.
Öfverbjuda, t.d.S. наддавёть; перекупать;
перебивать (наддачею).
Öfverbjudare, m.S. наддётчикъ;
перекуп-шнкъ.
Öfverbjudning, ж.З. наддавёніе; наддача;
перекупёиіе; перекупка; genom ö.
till-handlad, перекупной.
(ijjwJllalven^t, прл. остаточный; остадьнбй.
Öfverblifva, t.ep.S. оставаться; быть въ
остатке,
öfverbringa, t.d.а. переносить; привозить;
доставлять.
Öfverhängande, ср. -bringning, ж.
пере-несёніе; привозъ; доставление; доставка.
öfverbryn, ср. и ж. поверхность. .
Öfverbränning, ж.З. курёніе,
высижива-ніе винё Сверхъ положёиія,
колйче-ствомъ болѣе положёвнаго.
Öfverhud, cp.S. наддача; надбавка.
Öfverbyggnad, м.З. a) (akt.) построёніе,
(pass.) строёиіе Сверхъ положённаго по
штату; betala för ö., bestående af en
stuga, заплатить за построенную Сверхъ
положёнія избу; b) надстройка:
свёр-ху построенное жилье; (äfv.) навѣсъ.
Öfverbörd. л:, вторичное, вторократное
зачётіе младенца, очреаатѣніе,
обрюха-тѣиіе, (äfv.) рождёніе другаго вслѣдъ
»a аервымъ.
Öfverceremonimästare, m.S.
оберъ-церемо-ніймёйстеръ.
Öfverdel, м.З. вёрхняя часть; верхъ.
Öfverdirektör, м.З. оберъ-днрёкторъ;
глёв-ный дирёкторъ.
Öfverdomare. m.S. верхбвный судья.
Öfverdomttol, м.З. верховный, вёрхвій,
высшій судъ.
Öfverdrag, cp S. чехблъ: покрышка; (på
sängkläder) нёволочка; (på böcker m. m.)
обёртка; (i bot.) мошбкъ; пушбкъ.
Öfverdraga, t.d.S. а) покрывать;
наволакивать; обтягивать; наводить; ö. en stol,
чехблъ, наволоку надѣть иа стулъ; b)
uppdraga: поручить (кому что).
Öfverdragning, ж.З. a) покрывёвіе;
обтя-гиваніе; b) поручёвіе.
Öfverdrift, м.З. преуведнчпваніе;
несо-блюдёвіе мѣры;веумѣреввость;пепом4р-ность; чрезмерность; излишество; ö. i
kärlek, весоблюдёніе мѣры въ любвй;
tala utan о., говорить безъ
преуведи-ченія.
Öfverdrifva, t.d.S. преувеличивать; ве
соблюдёть мёры; (i berättelse о. d.)
прикрёшивать; прибавлять; ö. sina
fordringar. не знать мёры своимъ
трёбо-ваиіямъ; слишкомъ далеко простирёть
свои трёбовавія.
Öfverdrifven, et, прл. преувеличенный;
чрезмёрный; непомерный;
превосходя-щій мёру; han är ö. i allt, ни въ чёмъ
не знёетъ мёры; о. höflighet,
чрезмѣр-вая вёжливость; ö-et uttryck,
преувеличенное выражёиіе; гипербола;
ö-drif-vet, чрезмѣрио: чёрезъ чуръ; безъ
мё-ры; иепомѣрно.
öfverdrifvenhet, ж. преувеличенность;
непомерность.
Öfverdyßa, t.d.1. (прет.) перекричёть;
аа-гвёть, привёсть когб въ тупйкъ; söka
att ö. en, перекрикивать когб.
öfverdyna, ж.1. вёрхняя подушка.
Öfverdåd, ср. a) stolthet: гордость;
высо-комёріе; надменность; кичёвіе;
кичливость; b) oförvägenhet: дерзость;
без-разеудная отважность, смёлость;
шё-лость; своевольство; (i utgifter)
безраз-судное мотовство; på b., изъ шалости.
Öfverdådig, gt, прл. а) stoll: гордый;
высокомерный; кичливый; b) oförvägen:
дерзкій; безрассудно отвёжный,
смелый; шальлииыи; (i utgifter) беэразсуд-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
