Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bleve de i Tjenesten, og man kan
derfor nok tænke sig, at Galden kogte
over hos ham ved at se, hvorledes
denne nybagte Kadet spillede Herre
og gav Flottenheimeren — denne Pjalt
Dreng, der snart skulde skælve, ja,
allerede for tre Uger siden burde
have skælvet for Rynkerne i hans
Pande.
Med alt dette var dog Sawbridge
en godmodig Mand, endskønt han var
lidt misundelig over en Luksus, han
ikke kunde tillade sig.
«Tør jeg være saa fri at spørge,»
sagde Jack, der altid var yderst høflig
og galant i sin Optræden, «hvormed
jeg kan være Dem til Tjeneste?»
«Ved straks at gaa om Bord i
Deres Skib, Sir. Men tør jeg saa til
Gengæld tillade mig at spørge Dem,
af hvilken Grund De er bleven tre
Uger i Land uden at melde Dem?»
Jack fandt ikke megen Behag i
Mr. Sawbridges bydende Tone. Under
dennes sidste Ord havde han igen sat
sig ned, lagt Benene over Kors og
givet sig til at lege med sin
Guldurkæde, og efter en lille Pause svarede
han nu meget koldt:
«Tør jeg spørge, hvem er De?»
«Hvem jeg er, Sir?» svarede Mr,
Sawbridge og sprang op af Stolen.
«Mit Navn er Sawbridge, Sir, og jeg
er næstkommanderende paa Harpy —
der har De Deres Svar, Sir,»
Mr. Sawbridge, der troede, at den
næstkommanderendes Navn vilde slaa
den brødebetyngede Kadet med Rædsel,
lagde sig derpaa igen tilbage i Stolen
og antog en meget vigtig Mine.
«Virkelig,» svarede Jack. «Mit
Ubekendtskab med Tjenesten maa
undskylde, at jeg ikke ved Besked med
den Stilling, De indtager om Bord;
men skal jeg dømme efter Deres
Opførsel, saa har De ingen ringe Mening
om Dem selv,»
«Det er troligt nok, unge Mand,
at De ikke ved, hvad en
næstkommanderende er; efter Deres Adfærd at
dømme, anser jeg det for afgjort, men
De kan stole paa, at De snart skal
faa det at vide, Imidlertid forlanger
jeg, at De nu øjeblikkelig begiver Dem
om Bord.»
«Det gør mig ondt, at jeg ikke
kan opfylde Deres særdeles beskedne
Forlangende,» svarede Jack koldt. «Jeg
skal nok komme om Bord, naar det
behager mig, og De maa endelig ikke
gøre Dem mere Ulejlighed for min
Skyld.»
Jack ringede paa Klokken;
Opvarteren, der havde staaet og ventet
udenfor, traadte straks ind, og før Mr.
Sawbridge, der var ganske stum af
Forbavselse over Jacks
Uforskammethed, fik Tid til at svare, havde
Kadetten vendt sig mod Opvarteren, peget
paa Døren og sagt:
«Opvarter, vil De være saa god at
vise den- Herre ned.»
«Ved alle Krigens Guder,» udbrød
næstkommanderende, «jeg skal min
Salighed snart faa Dem vist ned i
Baaden, min unge Hanekylling, og naar
jeg først har Dem om Bord, skal De
nok komme til at mærke Forskellen
mellem en Kadet og en
næstkommanderende. »
«Jeg skal dog tillade mig at hævde
Ligheden, Sir,» svarede Jack, «vi ere
alle fødte lige — det haaber jeg, De
vil indrømme.»
sJeg vil give Deres Lighed Døden
og Djævelen — naar De kommer om
Bord, tager De kanske Kommandoen
over hele Skuden, Naa — Deres
Uvidenhed og Deres store Nykker skulle vi
nok efterhaanden faa pillet ud af Dem,
Sir. Jeg gaar nu om Bord og melder
Deres Opførsel til Kaptajn Wilson, og
saa vil jeg bare sige Dem, at hvis De
ikke kommer om Bord endnu i Aften,
saa sender jeg i Morgen tidlig ved
Daggry en Sergent med en
Kommando Marinere i Land for at arrestere
Dem.»
«De kan ogsaa være ganske vis
paa, Sir,» svarede Jack, «at jeg heller
ikke skal undlade at betro Kaptajn
Wilson, at jeg betragter Dem som en
meget trættekær, uforskammet Karl, og
at raade ham til at give Dem
Løbepas saa snart som muligt. Det vil
blive mig meget ubehageligt at være i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
