- Project Runeberg -  Mr. Midshipman Easy /
106

(1899) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Peter Jerndorff-Jessen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— fol —

men jeg er ikke nogen første Klasses
Navigator, og derfor bleve vi drevne
ned til Zaffarine Øerne, hvor jeg maatte
blive liggende i to Maaneder af Mangel
paa Mandskab. Jeg har mistet tre
Mand, der ere blevne slugte af Hajer,
og har faaet to saarede i Fægtningen
i Dag, Det erobrede Skib fører tolv
Kanoner, er halvt lastet med Bly, halvt
med trykkede Kattuner, har fjorten
Tusinde Pjastre i Kahytten og tre Kugler
i Skroget, og jo før De sender Folk
om Bord i det des bedre,»

Denne Beretning var just ikke meget
oplysende, dog var Udtalelsen om de

fjorten Tusinde Pjastre, og at der burde
sendes Folk om Bord tydelig nok,
og derfor ringede Kaptajnen straks paa
Klokken, sendte Bud efter Mr. Asper,
der for tilbage ved Synet af vor Helt,
og befalede ham at give Mr. Jolliffe
Ordre til at gaa over til Skibet med
en af Jollerne for at sende de saarede
Matroser tilbage og selv overtage
Kommandoen, og bad Jack om at ledsage
Mr. Jolliffe derover og give ham den
fornødne Underretning samt tilføjede,
at han den følgende Dag vilde høre
hans Historie, naar han fik bedre Tid.

z

SYTTENDE KAPITEL

I hvilket vor Helt opdager, at Trigonometri ikke alene er nødvendig i Styrmandskunsten,
men ogsaa kan være nyttig ved en Æressags Afgørelse,

aptajn Wilson havde ganske
rigtig, som han sagde, alt for
travlt til at kunne høre Jacks
Beretning den Aften, thi det
var ham,meget magtpaaliggende at faa
begge Skibene gjort klar til at sætte
Sejl til, saa snart det begyndte at lufte
op; thi der laa spanske Krigsskibe ved
Carthagena ikke ti Kvartmil fra dem, og
de vidste allerede Besked om Kampens
Udfald; det var derfor af Vigtighed at
komme derfra saa hurtig som mulig.
Mr. Sawbridge var om Bord paa Prisen,
en Korvet ved Navn Cacafuogo, der
førte to Kanoner mere end Harpy.
Den havde vovet sig ud fra Cadiz,
var løbet gennem Strædet om Natten
og var kun tre Kvartmil fra Carthagena,
da den blev erobret, hvilket den ganske
sikkert ikke vilde være bleven, hvis

Jack ikke tilfældig var løbet ind mod
Forbjærget med sit armerede Skib, saa
at baade Kaptajn Wilson og Mr.
Sawbrigde, der begge bleve forfremmede,
den første til Fregatkaptajn og den
sidste til Skibschef, kunde takke Jack
for deres gode Lykke.

Harpy havde nitten Mænd dræbte
og saarede, og den spanske Korvet
syv og fyrretyve, og det var i det hele
en for Englænderne meget ærefuld
Kamp.

Klokken to om Morgenen vare
Skibene klare; alt, hvad der i saa kort
Tid kunde gøres, var bleven gjort, og
da det luftede op, gik de med Læsejl
til Gibraltar, fulgt af Nostra Signora
del Carmen, der førtes af Mr. Jolliffe.

Denne var den første af Harpys
Besætning, som hørte Jacks Eventyr,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed May 15 11:22:12 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midshipman/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free