Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 277 —
ville da kunne faa at vide, om der
er noget at gøre, og er der ikke det,
kunne vi stikke ud igen før Daggry,»
«Karantænebaaden kommer ikke
efter Solnedgang.»
«Naa — selv om den gjorde,
kunde vi udgive os for en Amerikaner,
bestemt til Barcelona eller et andet
lignende Sted. Den ydre Red, hvor
Skibene ligge, er næppe inden for
Kanonskuds Afstand.»
Mesty, der atter havde trukket i
sine Matrosklæder, bemærkede nu:
«Hvad der skal gøres, Massa Easy,
det os gør’ straks. Alt hav’ sin Tid
— vis’ Ansigt og slaas, sin, skjul
Ansigt kryb” og stjæl sin.»
«Meget rigtigt, Mesty, og denne
Gang ville vi foretrække at krybe og
stjæle. Det er for Resten ikke den
Krigsførelse, jeg holder mest af,»
«Begg’ meget god’ hver for sig,
Massa Easy; hvis os. ikk’ stjæl’ os
om Bord i Polacca, Dem aldrig se
Miss Agnes.»
«Det er meget sandt, Mesty. Vend
Mr. Oxbelly.»
Mr. Oxbelly ikk” god til at
bemand’ Baad med,» bemærkede Mesty
og viste Tænder.
Det var blevet mørkt, før Rebiera
havde kastet Anker paa den ydre
Red, en Kabellængde fra den yderst
liggende Amerikaner. Det ene af
dens Laaringsfartøjer blev ført ned,
og Gascoigne og vor Helt roede det
hen til Siden af Amerikaneren, - hvor
de lagde sig paa Aarerne og spurgte
om Skibets Navn
«Saa hjælp’ mig Gud, mig nu lig”
har glemt, hvad hun hedder,» svarede
en Neger, der stak Hovedet ud over
Rælingen.
«Hvor er Kaptajnen?»
«Saa hjælp’ mig Gud, ham er
gaaet i Land.»
«Er Styrmanden om Bord?»
«Saa hjælp’ mig Gud — han er
ogsaa gaaet i Land.»
«Hvem er da om Bord?»
«Saa hjælp’ mig Gud, — ikke en
Sjæl om Bord uden Pompej — og
det vær’ mig.»
«Det var en smuk Vagt, de
holde,» sagde Jack. - «Et Skib paa
den ydre Red har kun en eneste
Mand om Bord, og det er endda en
Negertamp. — Hør du, Pompejus,
lade de altid dig passe paa Skibet?»
«Nej, Sir; men i Nat der vær’
stor Sjov i Land. Hver enest’ en
dans” og syng”, drikk’ sig fuld, gør’
Løjer og alt saadant noget.»
«Hvad, er der Fest?»
«Saa hjælp" mig Gud — mig ikk’
vid’ det, Sir.»
«Er der nogen om Bord paa de
andre Skibe?»
«Nej, hver enest’ Sjæl gaaet i
Land. Men naar dem hav” sort Mand,
ham bliv’ om Bord.»
«God Nat, Pompejus.»
«God Nat, Sir, Hvem skal mig
sig” har været her, naar Kaptajn komm’
om Bord?»
«Kaptajn Easy.»
sKaptajn Hisi — vel, Sir.»
Vor Helt vovede sig nu hen til et
andet Skib og fandt ogsaa det forladt;
men paa det tredje traf han
Andenstyrmand med Armen i Bind, og af
ham fik han at vide, at der var stor
Fest i Land, efterdi det var den sidste
Karnevalsdag, og at ingen tænkte paa
andet end paa at more sig.»
«Jeg skulde næsten tro,» sagde
Styrmanden efter at have fortalt dette,
«at De er en Amerikaner, »
«Der har De gættet rigtig,» svarede
Jack.
«Hvilket
Havn?»
«Rhode Island, Susanne og Mary,»
svarede Gascoigne.
«Jeg troede ellers, De havde Deres
Hjemstavn længere mod Nord. Vi
ere fra New York, Hvad nyt har
De at bringe!»
«Intet,» svarede Gascoigne.
komme sidst fra Liverpool.»
Den amerikanske Styrmand kom
nu med en Mængde Spørgsmaal, som
Skib og fra hvilken
4Vi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
