Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Angenehm ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Angenehm (adj. o. adv.;, angenäm:
dein Besuch ist mir sehr -.
Angewöhnen, vänja vid: ich werde
dir schon (nog) Ordnung -.
Angreifen, angripa, anfalla: er
griff mich mit harten Worten an;
er fühlt sich von der Anstrengung
sehr angegriffen; das Übel bei der
Wurzel -; sich -, gripa sig an
med, börja: er griff sich mit
Sprechen an.
Angst (die), ångest, ängslan;
- haben, vara ängslig, rädd: vor dem
Tode - haben; - machen (oroa):
Ihre Krankheit hat mir - gemacht;
mir ist -, es ist, mir -, jag är
rädd; haben Sie keine -, var ej
rädd.
Angucken, se anblicken.
Anhaben, hafva på sig: er hat
weder Schuhe noch Strümpfe an;
hafva att anmärka: er kann mir
(mot mig) nichts -; es ist ihm nichts
anzuhaben.
Anhalten, fasttaga, gripa,
anhålla: einen Dieb -; tillhålla: ich
hielt ihn zur Ordnung an; anhålla
(om): um einen Dienst -; hålla i,
fortfara: die Kälte, der Regen, die
Dürre (torkan) hält an; stanna:
der Zug hält bie dieser Station
nicht an; sich -, hålla sig (till):
halte dich an mich an.
Anhangen, vara tillgifven: die
Schüler hangen an ihrem Lehrer
an; vidlåda: das Böse hängt dem
Menschen an.
Anhängen, hänga upp: einen Rock
an die Wand, an den Nagel
(spiken) -; hänga på: ich hänge dem
Schafe die Schelle (bjällran) an;
tillfoga: Einem einen Schimpf -.
Anhängig (adj.), tillhörig: er
kaufte das Haus mit allem, was
demselben - war, (hvad därtill
hörde); - machen, anhängiggöra:
eine Klage bei dem Gericht -,
inlämna en klagoskrift till domstolen.
Anhänglich, (adj.), tillgifven: er
ist mir -; er ist sehr - an mich.
Anheben, börja: einen Streit -;
er hob (hub) an zu reden.
Anheim (adv.), hem: die Erbschaft
fällt mir -, arfvet tillfaller mig;
er hat es mir, Ihnen - gegeben l.
gestellt (hemställt).
Anheischig (adj.), sich zu etwas
- machen, förbinda sig till ngt.
Anhören, höra på, lyssna till:
Einen, einen Vortrag -; man hört
es ihm an, der Stimme an (man
märker på hans röst), dass er
krank gewesen.
Anklagen, anklaga, åtala, beskylla:
er will mich vor Gericht eines
Verbrechens -.
Ankleiden, påkläda: die Mutter
kleidet das Kind an; ich kleide
mich an.
Anknüpfen, fastknyta; einen
Faden an den andern -; anknyta,
inleda: ein Gespräch, einen
Briefwechsel, eine Verbindung wieder -.
Ankommen, komma öfver: es
kommt mich eine Angst, der Schlaf
an; komma an, bero, gälla: es
kommt nur auf dich an; lasst
es nicht auf den Zufall - (bero
på slumpen); komma åt: man
kann ihm nicht -; es kommt mir
viel darauf an, dass ..., det är
af stor vikt för mig, att ...;
anlända: ist die Post angekommen?
Ankunft (die), ankomst,
framkomst: bei meiner - in der
Stadt.
Anlangen, anlända: er ist in der
Stadt angelangt.
Anlassen, behålla på, låta
behålla på: er liess den Rock an;
es liess mir den Überzieher
(öfverrocken) an; sich -, likna sig till,
arta sig: <i>das Wetter lässt sich
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
