Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Begegnen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
auf die Flucht, ins Bett, auf das
Meer</i> (till sjös) -; tilldraga sig,
hända: es begab sich, dass ...;
wenn es sich - sollte, dass ...;
afsäga sig, afstå ifrån (m. gen.):
sich seines Rechtes, seiner
Ansprüche -.
Begegnen, möta (med sein): er
ist mir auf der Strasse begegnet;
wir begegneten uns, vi möttes;
bemöta (med haben): er hat mir
gut, hart, sehr grob begegnet;
hända: so etwas (ngt sådant) ist
mir nie begegnet; das kann einem
Jeden -; förekomma, motverka:
der Arzt ist dem Fieber begegnet.
Begehen, begå, föröfva: einen
Fehler, eine Thorheit, ein
Verbrechen -; fira: einen Geburtstag,
ein Fest -.
Begeistern, hänföra, hänrycka,
lifva: die Zuhörer (åhörarne) durch
seine Rede -.
Begierig (adj.), lysten, nyfiken;
- sein, längta, trakta efter: er
ist nach Geld, Ruhm, auf das
Essen, auf den Ausgang des
Krieges - (nyfiken).
Begiessen, öfvergjuta, hälla
öfver: Einen, die Blumen mit
Wasser -.
Beginnen, börja, begynna: er
hat ein neues Leben, den Brief
eben begonnen.
Beglaubigen, styrka, bevittna,
vidimera: Einem die Abschrift -;
etwas durch Zeugen -; märk:
beglaubigte Abschrift, vidimerad,
styrkt afskrift.
Begleiten, ledsaga, åtfölja:
Einen bis vor die Thür -;
ackompanjera: den Gesang auf dem
Klavier -.
Beglücken, lyckliggöra: Einen
mit einem Geschenke -.
Beglückwünschen, lyckönska:
Einen zum Geburtstage -.
Begnadigen, benåda: einen
Verbrecher -.
Begnügen, sich -, nöja sig:
begnüge dich mit wenigem .
Begraben, begrafva: einen Toten,
einen Leichnam auf dem
Friedhofe -; etwas in die tiefste
Vergessenheit (glömska) -.
Begreifen, begripa, förstå: den
Sinn (meningen) einer Sache -;
ich begreife sein Betragen
(uppförande) nicht; in etwas begriffen
sein vara inbegripen i ngt, hålla
på med ngt: er ist in der Arbeit,
im Schreiben, auf der Reise
begriffen (stadd på resa).
Begreiflich, (adj.), begriplig; ich
will es Ihnen - machen .
Begriff (der), begrepp,
föreställning: du kannst dir keinen - von
der Sache machen; im - sein, stå
i begrepp: ich war eben im
- abzureisen.
Begründen, lägga grunden till:
er hat mein Glück begründet;
grundligt bevisa: eine Behauptung
(påstående) -.
Begrüssen, hälsa på: Einen -.
Begünstigen, gynna,understödja:
Einen, ein Vorhaben -.
Begütigen, blidka: es gelang mir,
ihn zu -.
Behaftet (adj.), behäftad: er ist
mit einer Krankheit, mit Vorurteilen
(fördomar) -.
Behagen, behaga: die Sache
behagt mir nicht.
Behaglich (adj. o. adv.),
behaglig, angenäm, bekväm: hier ist es
mir sehr -; ein - es Leben führen;
machen Sie es sich -!
Behalten, behålla: einen Freund
bei sich, ein Geheimnis für sich -.
Behandeln, behandla: Einen gut,
schlecht, übel, als Freund, wie
einen Knaben -; köpslå om,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
