Note: This work was first published in 1983, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
något sådant. Detta är en verklig svårighet. Partiet har uppmanat
utbildad ungdom att skaffa sig goda professionella
bokföringskun-skaper och överta uppgiften. Ty för den som inte har
specialutbildning blir denna uppgift omöjlig att genomföra även om han har en
rik erfarenhet av praktiskt arbete.
- En svårighet som nu visar sig är att det blir nödvändigt att
stärka samverkan mellan olika lag och specialgrupper. Detta
samarbete behövs till exempel när det regnar och en jordvall brister. Men
då säger vissa att det inte är deras sak längre. Till och med sådana
som varit med länge och som borde ha starkt politiskt medvetande
säger att det inte angår dem och att det får någon annan ta rätt på.
Vi måste hitta ett sätt att förena de långsiktiga och gemensamma
intressena med de kortsiktigt lönsamma.
- När dammluckorna brast uppe i ravinen tog vi omedelbart
kontakt med de ansvariga i de båda arbetslagen i Liu Lin by men det
gick inte att få dem att samarbeta. Det var skördetid. Den frågan
gick inte att lösa. Vi har ännu inte löst den. De vägrar. Det tog slut
med samarbetet när vi övergick till det nya systemet och bördan på
kadrerna blev tyngre. Vad själva katastrofhotet angår så satte vi in
anläggningsarbetslaget och vissa medlemmar gjorde också frivilliga
insatser. Brigaden betalade. Men lagen hävdade att det inte ingick i
deras åligganden.
- Ett annat problem är att det visat sig mycket svårt att övervinna
jämlikeriet. Vi har övervunnit tendensen att alla äter ur samma
gryta men nu har vi i stället den situationen att man äter ur små
grytor. Det vill säga att man inte inför individuell arbetsvärdering
utan delar lika inom laget. Så är det när det gäller fruktodlingen. De
har hittills inte gått med på att införa individuell arbetsvärdering
utan betalar enligt poäng som förut oavsett hur stort det individuella
arbetet egentligen är. Och de har haft bonus så alla har delat på
förtjänsten. Nu försöker vi övertyga dem om att träden bör bli
individuellt ansvar. Men hittills har vi i partiet inte lyckats.
- När det gäller den stora planen på nya åkrar och stora
jordförbättringsarbeten så är den uppskjuten. Efter 1978 har inte
genomförts något sådant arbete. Vi har heller inga arbeten på förslag. Nu
planterar vi dock träd. Spannmålslagret är nu nere i 180 000 jin - 90
ton - vi brukade hålla ett lager på 260 000 jin - 130 ton - men vi
minskade lagret för att kunna dela ut mer till bönderna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>