Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Historiska dramer - 2) L’Istoire de la Destruction de Troye la grant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Andra dagen består nästan uteslutande af bataljer.
Sedan äfven Palamedes med sitt skepp anslutit sig till
grekerna, afsändas Ulixes och Diomedes för att om möjligt
på fredlig väg erhålla Helena tillbaka. Då detta ej lyckas,
af tåga grekerna i god ordning under trumpetklang. De
mötas af trojanerna, som emellertid närma sig i oordnad
trupp. Och så börjar den första bataljen i stycket,
inledande en lång följd af dylika, som icke synnerligen afvika
från hvarandra. Den första må här som ett prof på arten
något utförligare skildras. Först dödar Prothesilaus en
tröjan. Ulixes går i striden, och vapenbullret blir stort;
flera trojaner än greker falla. Derpå följer en tvekamp
mellan Philimenis och Ulixes, föregången af haranger
och skymford på båda sidor. Philimenis såras och bäres
halfdöd af fyra män till Troja. Derefter tågar Agamemnon
ut i striden, och alla trojaner fly, utom Hector, som dödar
många fiender. Achilles går i striden, och trojanerna fly
med undantag af Troilus och Deyphebus. Slutligen måste
dock äfven desse draga sig tillbaka, och valplatsen behålles
af grekerna.
Efter denna drabbning följer en rådsförsamling, i
hvilken såsom vanligt Agamemnon för ordet; han uppmuntrar
sina skaror till uthållighet samt håller liktalet öfver den
fallne Prothesilaus. Äfven Ulixes håller ett långt och
blom-sterrikt tal, men hvartill dessa många ord tjena är svårt
att säga, ty de mynna ej ut i någon handling.
Äfven hos trojanerna har man samlat sig till rådplägning
efter nederlaget. Priamus är full af ängslan. Hector
väl-jes till anförare. Han antar valet, fast han anser, att
trojanerna gjort orätt i att röfva Helena, och fruktar för
stridens utgång. Paris tackar honom; han ordar om sin
kärlek och skjuter skulden för allt på Venus. Men Hector
afbryter hans svada:
Beau frère vous dictes très bien
De vostre amour; je vous inorcie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
