Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
■il
BERÄTTELSEN OM
ty jag är en man, som gifver dig goda råd, och som för dig hyser
barmhertighet; jag skulle önska, att jag (inge vara i din tjenst ett hélt år.
på det du måtte lära dig att göra mig rättvisa, och för allt detta begär
jag ingen betalning af dig. — När jag hörde detta, sade jag: sannerligen
kommer icke du att taga lifvet af mig i dag, och jag ser för mig ingen
möjlighet att slippa undan. — O inin herre, — svarade han, — jag är
den, som folket kallar Es-Sàmit, det är den tystlåtne, just derföre att jag
talar så litet, ty genom denna egenskap utmärker jag mig framför mina
bröder. fylin äldsta broder heter nämligen El-Bakbuk, den andra
El-Hed-dar, den tredje Bakbak, den fjerde Ei-Kus el AswAni, den femte
El-Ash-shär, den sjette Shakalik; men den sjunde brodern heter Es-Sàmit, och
denne är jag just syelf.
När barberaren sålunda öfversvämmade mig med sitt prat, föreföll det
mig, som ville min gallblåsa brista, och jag sade till slafven: gif honom
ett fjerdedels guldstycke och skaffa honom bort härifrån för Allahs skull,
ty jag behöfver icke mitt hufvud rakadt! Men när barberaren hörde hvad
jag sade åt gossen, utropade han: hvad var det, som du sade, herre?
Vid Allah, jag skall icke taga någon betalning af dig, om jag icke får
betjena dig, och betjena dig måste jag; det är min skyldighet att göra det och
utt verkställa allt, hvad du kan begära, och det gör mig alldeles ingenting,
om jag också icke får några penningar af dig. Om du icke känner mitt
värde, så känner jag ditt; och din fader, — måtte Allah vara honom
nådig! — var alltid frikostig emot mig, ty han var en ädelmodig och
frikostig man. Vid Allah, din fader sände efter mig en dag, som liknade
denna välsignade dag, och när jag koin till honom, hade han ett antal
vänner hos sig, och han sade till inig: du skall låta mig åder! Då tog jag
mitt astrolabiuin och observerade solens höjd och fann, att den planet,
som beherrskade den timmen, icke förebådade någonting godt, och att en
åderlåtning vid sådant förhållande skulle åtföljas af obehag. Jag
meddelade honom detta, och han rättade sig efter min önskan och väntade till
en mer gynnande timme, då jag också litt honom åder. Han motsade
inigicke, utan tvärtom tackade mig, och hela det tillstädesvarande
sällskapet tackade mig likaledes; din fader gaf mig hundrade guldstycken för
tjenster, lika goda med åderlåtningen. — Måtte Gud, — sade jag, — icke
visa min fader någon nåd, för det han känt en sådan man som du! Men
barberaren log och utbrastr det finnes ingen Gud utom Allah! Mohammed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
