Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
■il
BERÄTTELSEN OM
Sjelf begaf jag mig genast ut på en resa för att slippa undan den här
bofven. På detta sätt kom jag till ert land, der jag satte mig ned, och
der jag vistats tämligen länge; efter inbjudning infann jag mig här, men
har här ftmnit den skamlösa barberaren, sittande i högsätet uti salen.
Huru kan väl mitt hjerta vara lugnt eller mitt deltagande i ert sällskap
angenämt för mig, då den mannen är här, hvilken jag har att tacka för
alla dessa obehagligheter samt derföre, att jag afbrutit mitt ben?
Den unga mannen framhärdade i sin vägran att stadna qvar hos oss,
och när vi hört hans berättelse, sade vi till barberaren: är allt det sannt,
som denna unga man berättat om dig? — Vid Allah, — svarade han, —
just i kraft af min bättre insigt handlade jag emot honom som jag gjorde,
och om jag icke så handlat, skulle han hafva oinkommit. Jag ensain
var orsaken dertill, att han kom undan, och af Guds godhet, genom min.
medverkan, träffades han af den olyckan att få sitt ben afbrutet, i stället
att han eljest skulle blifvit straffad med förlusten af sitt lif. Om jag vore
en pratmakare, skulle jag icke hafva gjort honom den tjensten; men nu
skall jag berätta er en händelse, som tilldragit sig med mig, på det ni
måtten finna att jag är en tystlåten man och alldeles icke så förveten och
pratsjuk som mina bröder. Denna händelse var följande:
Barberaren^ egen Berättelse.
Jag vistades i Baghdad, under det de Rättroendes Beherskare
El-Muutasir Billah regerade; han älskade de fattiga och behöfvande samt
umgicks med de lärda och dygdiga, och det hände en dag, att han
blifvit upptänd af vrede mot tio personer, hvarföre han befallde förnämsta
öf-verhetspersonen i Baghdad att föra dem till honom i en båt. Jag såg
dem och sade vid mig sjelf: dessa personer äro här församlade för att
roa sig och skola sannolikt tillbringa sin dag i denna båt med att äta och
dricka; men den, som skall deltaga i deras sällskap, det skall bli jag.
Derföre gick jag också om bord på båten tillika med dem; och när de
iandade på motsatta stranden, kom Wali’ns vakt med kedjor, hvilka lades
kring deras halsar och kring min hals likasom de andras. — Är icke
•detta, j här församlade, ett bevis på mitt ädla sinnelag och på min
tystlåtenhet? Jag hade nämligen beslutit att icke tala. — De lade, som sagdt
är, oss alla i kedjor och förde oss inför El-Muntasir Billah, de
Rättroendes Beherskare, hvilken befallde, att de tios hufvuden skulle afslås; skarp-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
