Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
om munskttam budur.
95
O du, som lemnat mig med ett hjerta, uppfyld| af om, skilsmessan fråndig har
icke lemnat något lif qvar hos mig!
Bäst som hon satt bredvid H«yåt en-Nuftis, kysste hon dennas läppar,
stod plötsligen upp, förrättade tvagningen och gjorde sin bön, tilldess
prinsessan Hajåt en-Nuftis insomnat, då hon lade sig bredvid henne, men
vände sin rygg åt henne ända till morgonen. När morgonen kom,
infunno sig den gamle konungen och hans gemål hos sin dotter och
frågade efter hennes befinnande. Hon meddelade dem hvad som händt och
upprepade de verser, som hon hört.
Men drottning Budur, som lemnat brudkammaren, tog eitt säte på
thronen, der emirerna, rikets store, alla höfdingarne och krigarne infunno sig
för henne, önskade herme lycka till hennes thronbestigning, kysste golfvet
iiiför henne och uppsände böner för hennes välgång, medan hon mottog dem
med huldhet, skänkte dem hedersklädningar och tillökade emirernas lön.
Derföre blef hon älskad af alla krigarne och folket, som önskade
fortfarandet af hennes regering och icke betviflade, att hon var en man. Hon
befallde och lörtyöd, skipade lag och rättvisa, frigaf fångar och afskaffade
utskylder. Så satt hon i domsalen till natten, då hon gick in i det för
henne beredda rummet, der hon ffcnn prinsessan H^jåt en-Nnftis sittande.
Hon satte sig bredvid henne, smekte henne och kysste henne mellan
ögonen, men uppläste derefter, likasom förut, några verser, i hvilka hon
beklagade sin gemåls frånvaro. Derefter stod hon upp, torkade bort sina
tårar, förrättade tvagningen, började bettøa och fortfor dermed, tilldess
Hqjàt en-Nøfus somnade. Derpå lade sig drottning Bod ur bredvid henne
och förblef der till morgonen, då hon stod upp, förrättade morgonbönen,
satte sig på thronen, befallde och förbjöd samt skipade lag ocb rättvisa.
Under tiden kom konung Armanus till sin dotter ocb framställde sina
frågor. Hon meddelade honom allt som händt, upprepade de verser, som
drottning Budnr hade uppläst, och sade till honom: o min fader, aldrig såg
jag någon mer känslig och mer blyg än min gemål; han endast gråter
och suckar. Hennes fader svarade: o min dotter, haf fördrag med
honom endast denna tredje natt; men, om han då icke visar dig tillbörlig
uppmärksamhet, så veta vi nog; huru vi skola behandla honom. Jagskall
beröfva honom konungavärdigheten och förvisa honom från vårt land.
Så kom han öfverens med sin dotter att göra, och så beslöt han i sitt
hjerta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>