Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
136 BKllTTELSRN OM PJUW9 Mtl BZ-ZBKAN
hvart’ ämnar da gä? Han skakade på’hufvudet oeb, gjorde åt fieane ett
tecken, att han Ämnade vara borta blott ett ögonblick. Derpå skyndade,
han barfota till försalen, och när han såg Bahådir, förstod han, att denne
var husets herre. Derföre hastade han till honom, kysste hans hand och
sade: jag besvär dig vid Allah, o min herre, att du måtte lyssna till mig,
inan dn tillfogar mig något ondt! Derpå berättade han honom sina
händelser från bögau till slut, meddelade honom orsaken, hvarföre han
lemnat sitt land oqh sin ftiratliga rang, samt försäkrade honom, att ban icke
gitt in i sälen utaf egen tillskyndelse, utan att det var flickan, som hade.
sönderslagit låset och öppnat dörren samt gjort allt det öfriga.
När Bahàdir hörde hans ord och sporde, att han var son af en
icøn-ung, blef hans lyerta bevekt, han kände medlidande med honom och sade:
hör, o Amdjad, mina ord och lyd mig, så skall jag försäkra dig om
trygghet andan det, som do befarar; men, om du icke lyder mig, såskatt
jag döda dig. Då svarade El-Amdjad: befall mig hvad du vill, och jag
skall aldrig vara dig olydig, ty för min befrielse har jag din välvilja att
tacka! Bahàdir sade till honom: gack in i sälen tillbaka igen och sitt
dig, der du satt, samt var lugn; jag skall strax komma åter in till dig.
Mitt namn är BahAdir, Men när jag kommer in, så skall da mot mig
utfara i förebråelser och hårda ord och säga till mig: hvarföre har
duva-rit borta ända tills nu? Du flr icke lyssna till några ursäkter af mig,
utan statt upp och slå mig; om du visar någon skonsamhet emot mig,
så Bkall jag taga ditt lif. Gack derföre in och roa dig, och hvad du to
önskar af mig, skall du genast finna det uppfyldt Tillbringa sålunda
denna natt såsom du behagar, men gack i morgon härifrån! Så handlar
j«g* för att visa aktning för; dig, eftersom du är en främling, ty jag
il-skar främlingen, och det är min skyldighet att visa hopom aktning. —
Då kysste El-Am^jad hans hand och gick in tillbaka. Hans ansigte var
HU både rödt och hvitt, och si snart han inträdde sade han till
flkkan.-0 min herrskarinna, du har med din närvaro frejdat det stille, dit du
kommit, och detta är en välsignad natt. Hon svarade: sannerJigen är
icke detta underligt af dig, att du nu beyisar mig så mycken artighet Då
sade han: vid Allah, o min herrskarinna, jag trodde, att min slaf Bah&dir
hade stulit ifrån mig några halsband af ädelstenar,, af hvilka hvartdera
var värdt tiotusen guldstycken; derföre gick jag ut just nyss och letade efter
dem samt fann dem på deras stille; men jag förstår icke, hvarföre slaf-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
