Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ELLER DEN UPPVAKNADE SOFVARE*.
13
Kom till min ljjeip i denna natt, ty denna natt ar mer olycksalig Sn den
föregående! — Hans tankar vände sig kring det, som hade tilldragit sig
mellan honom och hans moder, och huruledes han hade slagit henne,
samt huru han sjelf blifvit förd till dårhuset; och han kunde ännu
urskilja märkena efter de slag, som der haglat öfver honom. Sedan
kastade han en blick på det, som han nu hade framför sina ögon, och sade:
dessa äro allesammans andar i skepnad af menskliga varelser. Jag
anbefaller min sak i Allahs händer! Han vände sig till en bredvid honom
stående mamluk och sade till denne: bit mig uti örat, på det jag måtte
reta, huruvida jag sofver eller är vaken! Mamluken sade: huru skulle jag
djerfvas bita dig uti örat, då du är de Rättroendes Behe]rskare? Men
Abtl-1-Hasan svarade: gör som jag befallt dig, eller skall jag slå ditt hufvud
af! Då bet han i örat, tilldess hans tänder mötte hvarandra, och
Abu-l-Hasan uppgaf ett gällt anskri af smärta. — Harun (som stod bakom ett
ferfaänge i ett sidorum) och alla de närvarande kunde knappast hålla sig
oppe på benen för skratt, och de sade till mamluken: är du fVån vettet,
att du biter khalifen i örat? Men Abu-l-Hasan sade till dem: det, som
redan vederfarits mig, är icke det tillräckligt, ni skändliga andar? Men
felet är icke ert, felet är er höfdings, som förvandlat er i
menniskoskep-nad ifrån andar. Jag åkallar i denna natt mot er all den hjelp, som den
Heliga Boken kan meddela! — Då ropade khalifen på andra sidan
förhänget der han stod: Abu-l-Hasan, hör upp, eller skola vi dö af skratt!
-— Och Abu-l-Hasan kände igen Harun, kysste golfvet inför honom och
helsade honom med en bön om förökelse af hans magt och ära samt
förlängning af hans lif. Khalifen lät derpå kläda honom i en dyrbar
he-dersklädning, skänkte honom tusen guldstycken och’ upptog honom bland
siaa förtroligaste umgängesvänner.
Från denna stund blef Abu-l-Hasan en större gunstling hos khalifen
Sn dennes alla öfriga umgängesvänner, så att han brukade sitta hos
khalifen och hans gemål furstinnan Zubeydeh, El-Kàsims dotter, och blef gift
med hennes skattmästarinna, hvars namn var Nuzhet el-Fuftd’). Med
denna sin husthi lefde han, åt, drack och förde ett muntert lif, tilldess
alla de penningar blifvit slut, som de egde. Då sade han till henne: o
Nuzhet el-Foåd! Och hon svarade: till din ijenstl — Det är min afsigt, —
•) Hjertats Förtjusning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>