Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DBN MAGIUU IlllTK*.
m
eodet, att du Sr hennes màke, och under den förevändningen, att jag grfSät
henne åt dig, då jag tvärtom dödat de konungar och konungasöner, som
af mig begärt henne till äkta? Och hvem kan väl rädda dig ur mitt våld,
då, om jag ville ropa åt mina slafvar och mina unga män samt befalla
dem att döda dig, de skulle taga ditt lif i detta ögonblick? Hvem kan vfil
då frälsa dig ur min baud? <
När konungasonen hört dessa ord, svarade tan: sannerligen, jag kan
icke annat än förvånas öfver dig och öfver din ringa urskiljning. Kan dn
åt din dotter önska en förnämligare gemål än jag är, ech har du sett
någon mer modig, mer Bvarsgod och mer aktningstpdande än jag är? —
tontingen svarade: nej, vid AUah; men jag ville, unge man, att dn skulle
offentligen begära henne till äkta, på det jag måtte gifva henne åt dig; ty,
om jag ger dig henne till hustru i hemlighet, så nedsätter du mitt anseende
genom att taga henne på sådant sätt. Konungasonen återtog: du har
tävlat vil. Men, o konung* om dina slafvar, dina genare och soldater stå
upp enot mig och döda nig, såsom du sade, så skulle du vanhedra dig
sjeC och folket skulle bü af delade tankar med hänseende till dig, ty som*
fe» skulle tro dina ord och andra beskylla dig för att ljuga. Det är min
Bewag, att du bör afstå ifrån denna föresats och omfatta den utväg, s«m
lag skall uppgifva för dig. ’— Då sade konungen: föreslå hvad du tycker!
Konungasonen svarade? hvad jag föreslår dig är följande: antingen attd«
möter mig uti envig, då den, sem dödar den andra, skall anses mer
vär-dig till och förtjent af konungadömet, eller ock, att du lemnar mig i ro
denna natt, och, när morgonen kommer, att du sänder etnol mig dina soln
dater, dina ryttare och unga män samt låter mig veta, huru stort deras
antal är. Konungen svarade: deras antal är fyratiotusen Ull häst, utom
de slafvar, som tillhöra mig, och dessas följeslagare, hvilka äro lika många
till antal. Konungasonen fortfor: sänd dera till mig, när dagen bräcker,
och säg till dem: denna yngling har begärt min dotter till äkta med det
nior, att han skall möta er alla uti strid, och han påstår, att han skall
besegra och öfvervinna er, samt att ni qj skolen kunna bli honom
öfver-nigtiga. Låt mig derpå strida med dem, och om de döda mig, skall
detta bli det bästa sättet att dölja din hemlighet och bevara din heder;
oen om jag besegrar och öfvervinner dem, då är jag en man, hvilken
konungen borde önska sig till måg. — Konungen gillade hans förslag
ocb antog det, ehuru ban förvånades öfver ynglingens ord och stod sia-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
