Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
basan af bask ah.
61
låta korsfBsta dig på porten till denna åldriga qvinnas hos. Hasan
svarade: jag antager detta ditt förslag, o tidens drottning. Derefter uppläste
han följande rader.-
Du har tändt mina önskningars brand, men sjelf förblifvit lugn; du har förmått
mitt öga att aldrig sluta sig till; men sjelf har du sofvit.
Och du gaf mig ett löfte att aldrig vara mindre trofast Sn jag; men sedan du
Qettrat mig, handlade du trolöst.
Jag Uskade dig, nlr jag var ett barn, icke vetande hvad klriek är. Döda mig
derföre icke, dl klagar jag öfver hvad jag lidit!
fiädes du ej för Guds straff, dl du dödar en älskare, som beskådar himmelens
stjernor, medan de öfriga sofva?
Vid Allah, o mitt folk, om jag dör, skall du skrifva på min grafsten: denne var
en kärlekens slaf.
Måhända skall en man, mig lik och af kärleken sårad, när ban ser min graf, gifva
mig sin helsning.
När han slutat, tillade han: jag går in på det vilkor, som du
uppgaf, och det finnes ingen kraft eller magt annat än hos Gud, den Högste,
den Störste! Nu befallde drottning Nur el-Huda, att alla qvinnor i staden
skulle infinna sig i palatset och visa sig for honom; hon tillsade den
gamla Shawahi att sjelf begifva sig ned i staden och kalla hvarje qvinna
der till drottningens palats. Drottningen lat nu alla qvinnorna i staden
träda inför Hasan, hundrade om sender, och uti hela staden fanns det
icke en enda qvinna, som icke afslöjade sig fur honom; men ibland dem
alla kunde han icke finna sin hustru. Drottningen sporde honom till och
sade: har du sett henne ibland dessa? Svarade han: vid ditt lif, o
drottning, hon finnes icke ibland dera. Då upptändes drottningen af vrede
emot honom, och hon sade till Shawahi: gack in och kalla ut alla, som
finnas uti palatset, samt låt honom se dem! När hon låtit honom se
alla, som funnos i palatset, kunde han ändock icke finna sin hustru
ibland dem, och han sade till drottningen: vid ditt hufvud, o drottning,
bland dem är hon icke. Då vredgades hon högeligen, ropade till dem,
som stodo omkring henne, och sade: gripen honum, släpen houoin med
anletet mot jorden och huggen hans hufvud af, på det ingen efter honom
måtte störta sig i faror och bli bekant med våra förhållanden, komma till
oss i vårt land och trampa våra öars jord!
Tum o ch En Nalt. VI. B. G
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>