Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180
berättki.skn om
ban befallt din död? Jag svarade honom: vid Allah, jag vet icke, att jag
emot honom begått det ringaste, som förtjenar straff. Och han sade till
mig: sannerligen, du stod i hög aktning hos konungen, och må hända
har någon afundats dig samt i konungens närvaro fällt några ord till din
skada, i följd hvaraf han blifvit uppretad emot dig. Men jag koin till
dig i badet, och du behandlade mig med heder; till vedergällning för den
heder, som du visade mig uti ditt bad, skall jag rädda dig och sända dig
hem till ditt land. Derpå lade han i båten en sten i stället för mig och
kastade den i hafvet När du gaf honom det aftalade tecknet med
hänseende till mig, föll signetringen från din hand ned i hafvet och blef der
slukad af en fisk; men jag befann mig på ön, der jag fiskade, och den
fisken råkade in i nätet tillika med andra. Jag tog honom i afsigt att
steka honom, och när jag skar upp hans kropp, fann jag signetringen
deri. Ringen satte jag på mitt finger; men nu kommo tvänne af tjenarne
i köket, som begärde fisk, och jag vinkade åt dem, ty jag kände icke
ringens egenskaper; — men genast föllo deras hufvuden. I detsamma
kora skeppshöfdingen, som kände igen ringen på mitt finger och gjorde
mig bekant med hans underbara kraft. Jag har af denna anledning
begifvit mig till dig med ringen, ty du har handlat ädelmodigt emot mig
och visat mig den största godhet; men det goda, som du gjort mig, det
är icke förspildt. Detta är din signering; tag honom derföre tillbaka!
Om jag har emot dig begått någonting, som kräfver min död, så låt mig
få kännedom af mitt brott och döda mig sedan, så skall jag känna dig
fri från all skuld i utgjutandet af mitt blod. — Med dessa ord drog ban
signetringen af fingret och räckte honom åt konungen.
Rörd öfver Abu Sirs ädelmod, mottog konungen ringen af honom
och satte den på sitt finger. Hans kraft och mod hade nu vändt åter
till honom, han stod upp på sina fötter, omfamnade Abu Sir och sade:
o man, du är en af de yppersta bland de fribornas söner. Tadla mig
icke, utan förlåt mig för min orättvisa emot dig! Om någon annan än
du kommit i besittning af denna ring, så skulle han icke hafva lemnat
mig densamma åter. — Abu Sir svarade: o tidens konung, om du
önskar, att jag skall förlåta dig, så berätta mig, af hvilken anledning du
blef mot mig så uppretad, att du befallde min död! Konungen sade till
honom: vid Allah, det har blifvit mig ögonskenligt, att du Sr oskyldig
och du Br iike brottslig uti något hänseende, sedan du handlat på detta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>