Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BERÄTTELSEN OM MAARUF.
251
fir detta för ett rum, och hvem band dig vid denna lilla ask? Han
svarade: detta rum fir ett skatthvalf, kalladt Sheddàds skatthvalf, Ads sons,
som byggde Irem Zàt-el-Emad, hvars like aldrig funnits i något land på
jorden. Jag var hans tjenare under lians lifstid, och detta var hans
signering, som han nedlade i skatthvalfvet; men nu fir detta allt din
tillhörighet. — Ytterligare sade Maaruf till honom: kan du taga upp hvad som
finnes i detta skatthvalf och föra det upp på jordens yta? Han svarade:
ja; lättare göromål kan icke finnas. Sade Maaruf: hemta det då
alltsammans upp på jordytan och lemna ingenting qvar deraf! Anden gjorde
med sin hand ett tecken nedåt golfvet, och detta remnade genast. Anden
steg ned i remnan och var borta en liten stund; och si! unga, vackra
gossar med de skönaste anleten visade sig nu, bfirande korgar af guld,
som voro fyllda med guld, och de tömde dem, men gingo sedan bort och
hemtade mera; så fortforo de att hemta guld och ädelstenar, tilldess de
efter en liten stunds förlopp sade: nu finns det ingenting mera i
skatthvalfvet. Då kom Abu-s-Sa’adàt upp och sade till honom: o min herre,
du har sett, att vi fört upp allt, som fanns i skatthvalfvet. Och Maaruf
sporde honom till: hvilka äro dessa sköna gossar? Han svarade: de äro
mina barn: till detta arbete behöfdes det icke, att jag skulle sammankalla
mina Oner, utan mina barn hafva uträttat ditt uppdrag, och de hafva
blifvit hedrade genom att få tjena dig. Säg nu hvad du önskar förutom
detta! — Maaruf sade: kan du skaffa mig mulor och kistor samt lägga
alla dessa dyrbarheter uti kistorna och lasta kistorna på mulorna? Han
svarade: detta skall vara det lättaste af allting att uträtta. Han uppgaf
ett ljudeligt rop, och nu infunno sig hans barn hos honom; men de voro
till antalet åttahundrade. — Och han sade till dem: några ibland er skola
förvandla sig till skepnad af mulor och andra till skepnad af de skönaste
mamluker, sådana, att ingen konung har i sin ego ens den minst sköna
ibland dem; några andra ibland er skola åter antaga utseende af sådana,
som hyra ut lastdjur, och ytterligare andra antaga skepnaden af tjenare.
De efterkoinmo genast hans befallning, och han ropade nu på sina Oner,
som infönno sig, då han befallde, att några bland dem skulle antaga
ske-pelsen af hästar, sadlade med juvelbeprydda guldsadlar. När Maaruf såg
detta, sade han: hvar äro kistorna? De förde nu dessa fram till honom.
Och han sade: inläggen i dem guldet och ädelstenarna, hvardera för sig.
De gjorde så och lastade kistorna på trehundrade mulor. Och Maaruf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
