Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
268
BERÅTT ELSEN OM MAARUF.
sultan. Han sade henne äfven, att hans gemål var död, och att han roed
henne hade en son, hvars ålder var $ju år. Och hon sade: det, som
händt, var förutbestäindt af Gud (Hans namn vare upphöjdt!), ochjaghar
ångrat mig. Jag anförtror mig åt ditt ädelmod och anropar dig att icke
förskjuta mig, utan låt mig du äta bröd i ditt hus som en almosa!
Så förödmjukade hon sig för honom, tilldess hans hjerta blef rördt
af medlidande med henne, och han sade: ångra din elakhet och vistas
hos mig, så skall du icke erfara annat än sådant, som skall göra dig
nöjd! Men om du begår någonting ondt, så skall jag döda dig och icke
rädas för någon; låt det sålunda icke falla dig in att klaga på mig fur
öfversta domstolen och att sända Abu Tabak till mig, ty nu har jag blif1
vit sultan, och folket fruktar mig, hvaremot jag icke fraktar någon med
undantag för Gud (hvars namn vare upphöjdt!), alldenstund jag bar en
signetring, hvars tjenare är mig undergifven. När jag gnider denna ring.
visar sig hans tjenare; dennes naniu är Abu-s-Sa’adàt, och allt hvad jag
begär af honom, det anskaffar han. Om du önskar återvända till dn;
fädernesland, skall jag gifva dig så mycket du behöfver för din lifstid
och sända dig dit med det skyndsammaste. Om du åter önskar stadna qvar
hos mig, så skall du få en egen bostad, försedd med det dyrbaraste
husgeråd; jag skall gifva dig tjugo slafvinnor, som skola tjena dig, och lita
dig få de dyrbaraste kläder och den läckraste spis, så att du skall Wien
drottning och lefva i öfverflöd, tilldess du dör eller ock jag. Hvad säger
du till detta förslag? — Hon svarade: det är min önskan att stadna qvar
hos dig. — Derpå kysste hon hans hand och lofvade att ångra all sia
elakhet. Han lät åt henne inreda en särskild bostad och gaf henne
slafvinnor och eunucher, så att hon blef som en drottning. —
Konungasonen brukade besöka henne och sin fader; men hon hatade gossen fur det
han icke var hennes son, och när gossen märkte, att hon såg pä honom
med hätska och vredgade blickar, skydde han och hatade henne. Maaruf
vände återigen sin kärlek till de sköna slafvinnorna och tänkte icke pi
sin hustru, Fatimeh El-Orrah, som nu var en till hälften grånad käring,
hvars hår föll af hennes hufvud, och fulare än den fläckiga, svarta och
hvita ormen; hufvudsakligast var hon dock honom motbjudande derföre,
att hon misshandlat honom på det oförlatligaste, ty, som ordspråket säger:
misshandling rycker upp vänskap med roten och väcker hat i lijertat. Af
Gud ingifven var han, som sade:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
