- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl III /
121

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - X. Trojlístek v pokoji Majině

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 121 -
pohledům. Ano, mohu snad i říci, že se nerozvinuly
posud v celém bohatství svém přede mnou, neboť
vskutku veliká a hluboká láska může jen ponenáhlu
nabyti moci nad duší, jako jest jeho. Ale vím to, že
budoucnost naše plna bude vonných květů, budu dl
dobře opatrovali poupata, a to také činím.“
„Ach, Emilie, jak mnoho se změnilo od oné pod-
večerní hodiny, kdy jsme spolu tak důvěrně hovořily
li krbu!“ ’ : .
„Tiše, tiše, nesmím vzpomínati minulosti^ btamz
se nyní cokoli, doufám v Boha, že dovedu zužitkovali
zisk, jejž mně přinesla zkušenost — a pak obrním
se silou a odvahou, nebudedi každý den svítiti slun-
c e ... Ale Thorborg, ty’s tak zticha!"
„Poslouchám vás.“
„Ale ted došlo na tebe. Nemajíc žádných milost-
ných přiznání, musíš nám vyprávěti o vašem hosti...
Pověz, co pravdy jest na těch pověstech o něm —
či jest snad opravdu poněkud pomaten?"
„Ne, věru není^ačkoli přestálé námahy a utrpení
vyvolaly u něho jakési zachmuření mysli. Předešlé
neděle měla jsem ,s nim dlouhou vážnou rozmluvu.
A po celé následující tři dni nezmínil se ,aíni slův-
kem o své paní. přece však se obávám, aby právě
toto mlčení nevěštilo, ,že na vlastní pěst zamýšlí uči-
nili krok nějaký, jakmile dovolí jeho zdraví, a,to se,
pokud mohu posoudili, nyní již úplně vrátilo “
„Mám s ním upřímný soucit," pravda Maja.
„A tobě, která mu jsi stále na blízku, vede se bez-
pochyby právě tak.“ n ~
„Ano, to mně můžete věřiti. Ale odpust mne
Bůh i tento politování hodný cizinec, obávám se^ ča-
sto, aby snad nepřinesl s sebou nějaké neštěstí.
V obou. posledních dnech vypadal tak hrozně zamy-
Obchodní dfinx v mořských skaliskách III. ’’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/3/0125.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free