Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XV. Pět výjevů
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 176 —
práci tak unaven, že nemůže ležeti dlouho v noci be-
ze spánku; ale jsem stará a zdraví moje není právě
nejlepší, proto nespím klidně. Když jsem se opět pro-
budila, hořelo ještě světlo v komůrce, a protože jsem
se domnívala, že zeť již odešel, neshasnuv světlo,
vstala jsem — ale opravdu mne bodlo u srdce, když
jsem spatřila klíčovou dírkou, jak můj zeť přijímá
listinu, kterou Holt právě pročetl.«
»Bezpochyby nějaký obchodní dopis?«
»Nikoli, pane, takové to nebylo. Jmenovali vás
a můj zeť pravil Holtovi: ,Jakmile to uvidím.’ Ale
co chce viděti, to jsem nemohla uhádnouti. Zeť si
schoval papír a Holt vypadal, jako by v jeho kůži
vězel ďábel . . . Nu, pane, chápete nyní něco z tobol*
»Ne, nechci nic chápati. Ale děkuji vám upří-
mně . . . Budu-li vám moci něčím.posloužiti, přijďte
jen směle ke mně!«
»Je mně vás líto, pane. Vaše tvrdošíjnost do-
svědčuje, že ten člověk měl pravdu, když řekl, že se
stavíte za svůj vlastní svícen . . . Buďte s bohem —
já jsem vám pověděla, co jsem chtěla, a nebudu vás
již déle zdržovali.«
V ý j e v d r u h ý . N a S o v í m ti s k a 1í.
»Ano, ano, teď máme po radosti,« pravil starý
Giidda, vcházeje do chatrče, když byl vyprovodil od-
jíždějící Majů Mossovu.
»Neéhce se mně docela nic líbit,« odpověděl sta-
rý lodivoda, ležící na své lavici, »že také dnes ještě
musím zůstati v posteli. Tak rád bych byl vidět to,
co jsi viděl ty. Snad přijde ještě jednou, nežli odejde
ze Svartskáru domů,«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
