Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XVI. Udání
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 189 —
ře. A teď není již docela nic mezi pastorem a mnou
Nemůžeme se spolu již hádati a vaditi; myslím, že
má staroch kapitána a všeho, co s ním souvisí, právě
tak dost, jako já. Vždyť je to opravdu psí život .
člověk nemůže ani říci, je-li živ či mrtev. Hu, jak to
fouká a bouří!« Když dospěla k přesvědčení, že se po-
lekala zbytečně, rozsvítila svíčku ve svítilně a sňala
pak váhavě vlněný šál se hřebíku na stěně.
»Ho, ho, ho, teď mně již nikdo nenamluví, že ně-
co opravdu neškrábalo na dvéře — nohy pode mnon
klesají . . . musím si sednouti na bednu, a beran ať
čeká, než dostane svou večeři; nemohu pro něho uči-
niti nic, dokud to v prsou mých tak buší . . . A Thor-
borg také nepřichází . . . Ale snad mne to přece jen
vítr tak polekal!*
Brzy však přesvědčila se Vivika, že vítr, jejž sly-
šela, byl jen přídavkem obnoveného škrábání na dvé-
ře, a ubohá duše byla by strachem bezmála přišla o
rozum, když se dvéře tiše napolo otevřely a otvorem
se vsunula dovnitř čísi ruka. Ale nebyla to jen ruka,
v ruce té bylo také cosi, cosi bílého, co se pohybo-
valo nahoru a dolů.
»Byla jsem veliká hříšnice,« bručela si stařena
úzkostlivě, »ale, milosrdný Bože, nenech mne zahy-
nouti bez pokání!«
»Poslyš!« pravil hlas, který dle přesvědčení Vivi-
ěina nevycházel že rtů lidských, »poslyš, a vezmi totof«
A v tom vlétla dovnitř — jak aspoň myslila sta-
řena — dveřmi bílá holubice. Ale když za hodnou
chvíli potom se opět vzpamatovala a neviděla nic na
dveřích nyní již zavřených, jala se zvolna nejdříve
jednu a pak druhou nohu posunovati v před, a pak
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
