Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XVI. Udání
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 190 —
si rukou přejela tělo. Ujistivši se tak, že není v moci
zlých duchů, upřela zrak svůj hrdinsky na bílou ho-
lubici, která — ku podivu — nezmizela s ostatním
zjevením, ačkoli se nějak záhadně zmenšila.
»Vypadá to skoro, jako by se byla holubice pro-
měnila v dopis . . . v kouzelný dopis, toť se rozumí;
ale kdo ho nezdvihne, to jsem já. Snad bych učinila
nejlépe, kdybych jej popadla kleštěmi a hodila do
ohně . . . nebo kdybych jej donesla faráři — ten do-
vede přece přečisti všecko.*
Kráčela pozvolna k ohništi, majíc zrak stále
upřen na dopis, pak se chopila kleští, jimiž se při-
kládá, sebrala jimi rychle dopis a nesla jej ke dve-
řím pastorovým, nemohla jich však otevřití, protože
právě z nich vycházela Thorborg.
»Ach, slečno, od té doby, co jsme se naposledy vi-
děly, zažila jsem věci, o jakých může málo kdo vy-
právěti. Tenhle dopis — uhodla byste to, odkud při-
šel! Přinesla ho sem sama holubice starého Noema,
neboť nemohu si mysliti o žádné jiné holubici, nežli
o té, co byla v jeho arše, že by dovedla něco tak po-
divného.*
Po takovémto úvodu očekávala Thorborg zcela
klidně pokračování, nsboť nějaká otázka byla by jen
další vývoj věci zdržela; v odměnu za to uslyšela po-
kračování záhy, a znělo takto:
»Když jste již zasvěcena do těch hrozných věcí,
poslyšte také ještě, jak zní poselství to.«
»Jest to zcela obyčejný dopis,« odpověděla Thor-
borg ... »Divná věc jenom, že jest adresován kapi-
tánu Geisternovi... Ach, Viviko, ty starý blázínku,
dop|is ten je jistě od některého zachráněného muže
z lodní posádky!*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
