Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XVIII. Soudní prohlídka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 218 —
Ale jak hrozně tlouklo srdce Holtovo! Ačkoli
vešel krokem zcela smělým a ačkoli po celou tu čtvrt-
hodinu, co byli pánové v saloně, cvičil se v uzavřené
dolejší pisárně v úloze, kterou měl nyní hráti, bušilo
přece prudce srdce jeho, když nyní neviděl v Hjel-
mově pisárně bednu s knihami, kterou spatřil ještě
před několika hodinami na obvyklém místě jejím.
Nyní však nebyla věru vhodná doba k tomu, aby
dával snad na sobě znáti dojmy duševní. A také ka-
pitán a komisař musili se ovládati, neboť také oni
pohřešili zajisté bednu, na niž poukazovalo udání.
Mistrně líče údiv tázal se:
»Co se tu děje? Vysvětlíte mně to, pánové, la-
skavě?*
»Pane Holte,« odpověděl komisař, »budete la-
skavě přítomen domovní prohlídce, která tu má býti
nyní vykonána.*
»Bezpochyby jsem špatně slyšel!« zvolal Holt s
tváří člověka, který padá s oblak.
»Jsem-li já přítomen,« — komisař tvářil se nyní
náramně majestátně — »není taková domněnka pří-
pustná . . . Dům má býti prohledán.*
»>šu,« odvětil Holt, »co mne se týče, jsem pá-
nům k službám.«
V nitru jeho bouřila úzkost . . . Kam se poděla
ta bedna? Pozoroval snad Hjelm něco? Ne, v tom
případě býval by jistě sám první, kdo by byl povolal
komisaře ... Udála se tu zajisté nějaká kromobyčejná,
zpropadená příhoda!
Hjelm zatím s chladnou lhostejností usedl na po-
hovku. Zdálo se, jako by se výstupu toho súčastili]
spíše jako divák než jako spoluúčinkující herec.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
