- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl III /
238

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XIX. Co se stalo kapitánu Geisternovi při návratu domů

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 238 —
Kapitán vrhl se opět na pohovku.
Pohlížel nyní na odpůrkyni svon s výrazem vý-
mluvné výčitky. Hněv jeho zmizel.
i>Ó
, jak mne trýzníte! Neboť moc tu máte, to mu-
síte sama přiznati!«
»Každý, kdo se protiví vaší vůli nebo vašim my-
šlenkám, trápí vás tímtéž způsobem!*
»Ne, Bůh mně svědkem, nikdo to dosud nedovedl
tak, jako vy. Trpím vámi velice. — Vaše slova, výraz
tváře vaší, váš hlas, vaše oči, celý váš vzdušný zjev
působí mně horečku, i když myslím, že jsem nejklid-
nější.«
»Nuže, kapitáne Geisterne —« jemný ruměnec na
tváříc!i jejích změnil se v nejsilnější karmínovoji
červeň — »nepokládejte mne za lhářku, povím-li
vám, že vliv, kterým jsem působila na všecky ostatní,
byl docela opačný. Nyní však musím vám podati je-
ště jedno vysvětlení.*
aTafc? Což toho nebylo ještě dosti’?«
»Ne — ještě několik slov.«
»Mluvte tedy!«
»Můžete si mysliti, kapitáne Geisterne, že celá
duše moje nyní touží po přátelích mých — o n i ne-
smějí mne nyní postrádali. Ale jak nepříjemný byl
by to pocit, kdybychom pobytem vaším zde dostávali
se na všech stranách do poměrů napjatých. Jsem
jista, že máte dosti jemnocitu i zkušenosti, abyste to
nahlédl.*
»Ano,« odpověděl kapitán, a krev mu zalila tváře,
»dovedu si iiplně vážili vašeho práva, kterým zapu-
zujete dnes téhož muže, jemuž jste před čtrnácti dny
tak vřele nabízela pohostinství . . . Dovolte mně

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/3/0242.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free