Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - II. Soud. Výslech
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 29 —
bot když měl Hjelm dosti rozmyslnosti a odvaliy,
s^y^ho odzbrojil hned první ranou, 7nohlo by snad
ještě více vyjiti na jevo. A úklona, kterou byl nucen
potvrditi správnost slov Hjelmových, stála ho hroz-
nou námahu. Zmocňovala se ho závrať při pomyšle-
ní, že by mohla býti prozrazena jeho noční návštěva
u cizího rybáře. Nyní musila návštěva ta nabyti do-
cela jiné barvy, než jakou jí mohlo dáti podloud-
nictví.
Byl tu jako svědek, ale jak by to dopadlo s jeho
svědectvím, kdyby byl odkryt jako udavač?
(Emilie, jež nyní v nejtrapnějším neklidu seděla
doma, kde jí všecky možné obrazy hrůzy a neštěstí
tanuly myslí, netušila ani, jak dobře lapila člověka
tobola jak nyní Holt potají zuřil pro slabost, která
ho učinila kořistí její bystrozrakosti.)
Pohled soudcův spočíval dlouho a zkoumavě na
Holtovi. Pak obrátil se opět k Hjelmovi a pravil:
»Vysvětleni to není pravdě nepodobno, ačkoliv
taková domovní prohlídka, jaké jste se snad obával,
nemohla býti podniknuta komisařem.*
Hjelm (důstojně): *Nemohlo mne ani ve snu na-
padnouti, že bych měl býti podroben takové zneuctí-
vající prohlídce, jako byla ona. Prosím však nyní
uctivě za dovolení, abych směl přijmouti pana Siver-
sena za svého obhájce.«
Advokát Siversen: »Jelikož jest stále ještě v na-
šem zákoně, že osoba ze zločinu obžalovaná beze
zvláštního povolení soudcova nesmí míti právního
zástupce, dovoluji si uctivě se otázati, bude-li mně
uděleno povolení takové?«
Soudce: »Mimo otázky, které se týkají věci samé
a obžalovaným samým musí býti zodpověděny, ne-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
