- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl IV /
145

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - X. Malé trhliny a veliké starosti

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mluvili jsme o tom, kde bychom místo sesazeného
velitele mého mohli sehnati jiného ručitele.«
»Obávám se jen, že snad se Akeovi nebude zvlá-
ště líbiti, aby se ještě více ženských účastnilo porad,«
odvětila Emilie napolo vyhýbavě, neboť v obchodě
nedostala se sama posud dále nežli k vážení v krámě
a k opisování dopisů a účtů.
Při těchto slovech Emiliiných objevil se podezře-
lý ruměnec na tvářích mladého kupce.
Ale ještě nežli mohl něco říci, ujala se rychle
Maja slova:
»Jak si jen můžeš mysliti, že by muž tvůj jako
člověk osvícený a myslící měl tak omezený názor
o ženě, chce-li mu pomáhati za takových poměrů,
jako jsou poměry nynější"? Co se mne týče, nepohrdal
ani můj starý svéhlavý pan otec nikdy mým míně-
ním od té doby, co jsem vůbec nějaké mínění míti
mohla. A ty, jež dokazuješ, že jsi ženou rozumnou
a šlechetnou, smíš rovněž spoléhati na onu důvěru,
které rozum tvůj vyžaduje.«
»Maja má iiplně pravdu, Emilie moje, za pod-
mínek, které předpokládá. Ostatně jsme se my spolu
také již několikráte radili o našem obchodě, a co se
zejména týká zmíněné otázky, myslím rozhodně, že
jsi bystrovtipnější nežli já, neboť nechť utkvím my-
šlenkami svými na komkoliv, myslím vždycky, že
dostane se mně odpovědi záporné. Pokns se tedy ty
někoho navrhnouti.«
»Můžeš se spolehnouti na to,« odvětila mladá
paní, »že ti ukážu, jak se dovedu do všeho vpraviti.
Budu závoditi s Májou, a kdybych se nebála, že by
to znělo příliš směle, řekla bych, že můžeš druhé jmé-
no pokládati již za podepsáno.«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/4/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free