Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - XIII. Kapitán Geistern se loučí se Svartskärem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 193 —
»Snad nemáte nepravdu.*
»Jste však v neprávu. Kdyby se tak mluvilo o
iiné ženě, nebylo by to pokládáno ani za jakousi vele-
zradu, ani by to nebylo vyvolalo takové pokárání,
a to jest nejjistějším důkazem pro to, že vy všichni,
celý břeh, celé okolí, stavíte Thorborg do takového
světla, že jest jí naprosto nemožno, pokládati se za
obyčejnou bytost lidskou.«
»Acb, T h o r b o r g ’jest ze všech bytosti, ktere Bulí
stvořil, n e jp o k o rn ě jš í a nejčistšího srdce.«
»Nejčistšího srdce, o tom není pochybnosti — ale
pokorná jistě není.«
»M luvím o Thorborg, pane kapitaiie.« ^
»já ’také. A osměluji se ještě dodati, že mírné
žezlo, kterým vládne — aniž by to sama tušila — skrý-
vá v ’sobě tajenou panovačnost. Pro tuto mladou vy-
sokomyslnou a krásnou duši bylo by štěstím, kdyby,
místo aby se tak docela sama vznášela nahoře v o-
blacíeh, včas sestoupila s výše té a stala se proste
dobrou ženou, jako tak mnohá jiná, která se nedava
únenováti světicí.«
»Nikdy nezapomenu na tuto rozmluvu nasi,« pra-
^ . r I ’ -L* –– I r o T Q Tí
V Í "
»XN liv l-I j’ . , r ^
vila Emilie. »Smím se vás tázati, pane kapitane,
mluvil-li jste kdy o Thorborg s někým pnym nezlí
se mnou?*
»S nikým , kromě s ní samotnou.*
»A tu jste se o d v áž il, n a z n a č ili j í ...« _
»Docela otevřeně pověděl jsem .U^vu.i náhled
věci této, jakož i o mnohých Věcech ^m y^. A precc
jsem ji zaArázán daleko větším i diky nez i
-liT
Iv 7(ie ^
»Proč se ji tedy odměňujete tímto způsobem, pane
kapitáne 1«
1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
