- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl IV /
223

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - XV. Co slyšel otec lodivoda v kostele

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 228 —
daly, když m alé rybičky při povrchu moře u jioli
paty sebou m rskaly, a když jeden člun za druhým
na vodách, m nohými skalisky posetých, rychle ale
tiše plynul, aby s plným i plachtam i sledoval své před-
chůdce, kteří již dostihli velké dráhy mořské.
K terak se vedlo obyvatelům Botenského fjordu
od konce podzimku až do zacatku jara?
Na Gláborgu »bylo všecko ticho,« to jest žila tam
jenom uvnitř bolest,’nyní jako dříve přemáhaná dvě-
ma statečným i ženami, co zatím i imiž se utišil ve
svém věčném bručení na ženu a ve své věčné tvrdo-
šíjnosti oproti tušeným, avšak nevysloveným pra-
ním jeho Konvalinky. , , , , „
Avšak také v jeho nitru jako by hlodal cerv.
Když by jeho dcera zemřela neprovdána, pro koho
se byl lopotil a nam ahal? Dlouhé a pusté bylo by jeho
stáří . . . žádný syn, žádný zeť . . . Chudoba nevý-
slovná uprostřed bohatství! ^ .
N a faře bylo také všecko ticho. Od te doby, co
byl kapitán odejel, žili pastor a Vivika v neustále
nesvornosti. Gudm ar byl stále na cestách. Thorborg
chodila jako dříve ke svým nemocným a chudým, tise
a m írně je těšíc a povzbuzujíc, a navštěvovala svoje
1"" Takto plynul obyvatelům fary čas dost dobře,
avšak na všech hlodal tajný zármutek;
Pastor viděl zcela jasně, že jeho ovečka dostala
ránu do srdce, o čemž nikdo m luviti ^ m o h ; videh
že syn jeho nebyl již tak vesel, když se ^ dlonhyc
večerů nedělních po návratu svem z kostela Quil-
ského procházel po rodinném pokoji-
Gudmar cítil výčitky svědomí, kteie mu jen
málo d o p ř á v a l y kíicta. pro důležitou tcmbrn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/4/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free