Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - I. Slzy při návratu ze svatby
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 19 —
oblak, a tak dlouhého, jako nejdelší krok velikána
Lunkeutuse — tuším, že překročil jedním krokem
fjord JBotenský a druhým krokem záliv Soteský.«
»Pomyslila jsem si již něco tak obrovského —
mluv nyní dále.:<
»Tedy poslyšte... Moss k nám přijel! Moss zů-
stane n nás přes noc! Moss vyslal posla ke své dceři,
aby sem zítra ráno přišla. Moss a váš otec se objí-
mali. A váš otec volal: Sláva budiž Bohu na výso-
stech! — Nebyl by zajisté slov těchto užil, kdyby ne-
běželo o věc, která jest v úzkém spojení s církví. Cliá-
pete-li nyní něco, Thorborg, můžete si to ostatní do-
mysliti.«
Thorborg si nedopřála času, aby Viviku ještě déle
poslouchala, nýbrž spěchala k faře.
Pelle zatím přivázal člun, a Viviká se zastavila,
aby si oddychla. Běžela tak rychle ke břehu dolů,
že nemohla hned zase běžeti zpět. V ohledu tomto vy-
konala dosti, aby Pellovi dokázala, že jest čerstvá a
obratná, jako kterákoli jiná,
■»Zeptal bych se vás rád, panno Viviko, smím-li
vám nabídnouti tento zpěvník se stříbrnou sponkou,
který jsem přivezl ’z Goteborgu. Nemusíte to proto
ještě pokládali za závdavek. Myslíte-li však, panno
Viviko, že by to i jako závdavek byl dárek dosti sluš-
ný, nechci se s vámi hádati; neboť to můžete posu-
zovati, jak. sama chcete.«
>Děkuji vám, Pelle, schovejte však svůj zpěvník
ještě nějaký čas. Nechci tím snad říci, že jej potom
nepřijmu; ale musím si to přece rozmysliti. Neboť
zpěvník se stříbrnou sponou pokládám za snubní dar,
a nabídnete-li mně jej na podzim, dám vám přímou
odpověď.*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
