- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
28

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - II. Rozhodná chvíle

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 28 —
fvkati Prokazoval jsi mně vždycky více lásky a
tety než bycli byl zasluhoval, kdybych ncby v ast-
n í m W m otcem. Nedopouštěj, aby se za hostil chlad
mezi našimi srdci. Musím ti však rici tolik: posta-
víš-li v této chvíli šílené, nerozumná m yšlenky o po-
vinnosti ve službě nad povinnost a lásku kteia_ti
nřikazuie abys pokorně poděkoval otci dívky, po ] –
W ™ á * 5“"
“ <*« r ™"*1vse:
možnými poklady, vatyčiš e h la to u zeti mezi nám i
dvěma, a - Báli ti pomoz — tuším ze by se zeď tato
rozšířila i dále. Rozmysli si to dobré, synu! Muz
se může zcela čestně rozlouciti s posavadnim svým
povoláním, aby sobě zvolil povolám jme, a tm i spise
za poměrů tak příznivých, jak se nabízejí tobe . . .
Uvaž všecko dobře, než odpovíš. Lítost se dostavuje
rychleji, než se domníváš . . . Očekáváme, na cem se
rozhodneš.« , „ , < i - c
.i^
^Děkuji, otče — byla to srdečná a otcovská slo-
va. Mezi námi nemůže nikdy povstati chladna zed,
dokud srdce mé jest tak vroucí, jako posud. .Nedo-
spěli jsme však ještě tak daleko — neslyšel jsem je-
ště, jak zní podmínka strýčkova v e formě nrcite.«
Moss vyložil jasně a obšírně plán svůj a ukončil
řeč svou docela otcovsky takto: »Myslím, že bys m u-
sil býti hlupákem zcela neobyčejným, kdybys na-
bídky mé nepřijal! Hleď, hochu, budeme tvoriti
všichni jednu rodinu a budeme zde na břehu spolu
žiti. A nyní mluv ty.« _ ___
Gudmar se svíjel v m ukách nejhroznejsacn, a
přece . . . přece . . . Obrátil zraky své k Máje, tato
však se opírala o pohovku, a pohledy její byl tak
přísný a vážný, že Gudmar nahlížel, že m usí odpo-
vídati sám. Znal příčinu přísné této zdrželivosti

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free