- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
124

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - VIII. Noc vyvrženého na skalnatém ostrůvku

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 124 - -
která jest palčivější a k šílenosti jistěji žene, nez
žízeň hmotná. Trápila jej totiž žízeň divoké^ vášně,
stupňované ohněm, jejž neuhasitelná trýzeň msti-
vosti každodenně rozněcuje, tak že tato žízeň konečně
každou krůpěj krve v těle vysušuje, aniž by však
odumřela na dohu delši, než několik těcli hodin, ve
kterých unavené tělo dle pořádku přirozeného sbírá
trosky sil svých, až sen nebo bdění zrádně tisíceré
obrazy upokojené- msty a tisíceré blažené výjevy
v neblahé lásce předvádí, která tvoří věčnou jeho
společnost!... A z tohoto žhavého, opojného omá-
mení probouzí se opět k ledovému a ochromujícímu
mrazu skutečnosti... Jaký to odpočinek!
Podívejme se po takovémto očistci devět měsíců
trvajícím na takového člověka opět, a žádné zaku-
klení, třebas bylo provedeno sebe lépe, nevytvoří změ-
nu jeho tak úplnou, zvláště přidáme-li k tomu ještě
tmavou vlásenku, dlouhý, nepřečesaný, obarvený
vous a naskrze ušpiněný oděv.
A tento muž, ze společnosti lidské vyvržený, se
vpadlými tvářemi, s očima hluboko v důlcích ukry-
týma, avšak posud divou vášní žhoucíma, tento muž
se znakem tupé únavy, jevícím se v každém rysu
tváře a v celém vychrtlém těle jeho — jest to možné,
abychom v bídném tomto tvoru mohli opět poznati
vyšňořeného druhdy, nastrojeného a pružného Vi-
léma Holta, jehož jsme poprvé poznali, když na
těchže vodách spolu s kupcem Mossem plul do ves-
nice rybářské, aby zde seznal svého příštího společ-
níka1
?
Jaká to hrozná změna v čase tak krátkém! Dvou
roků toliko bylo k tomu tře b a ... A je snad mnohdy
třeba doby tak dlouhé, aby život lidský byl zničeni

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0128.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free