Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - IX. Co si myslili staříci a co vyprávěl jejich chovanec
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 137 —
Také upřímný Godda pohroužil se na několik oka-
mžení v hluboké mlčení; když pak začal opět mlu-
viti, dělo se to nejistým hlasem.
»Sám sobě nerozumím, příteli,« pravil, »a zdá
se mi, že se podobám muži, který se sám s sebou há-
dá. Kdybych se za to nestyděl, plakal bych pro ne-
bohého poručíka jako dítě. Neboť to mohu velmi
dobře pochopit,i, že ho to těžce a nesnesitelně pálí na
duši. Vždyť to byl přece Olagus Morkojský, jenž
padl, a já jsem měl mocné myšlenky o tomto muži,
neboť to byl velký muž.«
»Poslyš, Gráddo!« začal opět starý lodivoda. »Mu-
ži, který o těchto věcech mnoho přemýšlel, můžeš
přece věřiti, že to není poručík, jenž způsobil toto
neštěstí, ano, že to není ani sám Olagus, poněvadž se
jen ve hněvu a v opojení prohřešil proti všem zá-
konům božím i lidským; celou vinu chci však při-
čísti tomu člověku, jenž si ve své hlavě vymyslil toto
hanebné udání, které proti sobě svedlo dva muže,
z nichž jeden přísahal, že při nejbližší příležitosti
jeden nebo druhý z nich musí zemříti. Mimo to pak
byl poručík nucen, pro krále a korunu uposlechnouti
své povinnosti.*
»To je boží pravda, otče lodivodo! Co tedy člověk
činí, nečiní pro sebe, nýbrž pro zeměpána, jenž sedí
na trůnu a rozkazy své i zákony vydává, chtěje, aby
se zachovávaly.*
»Ano, tak tomu je, Gáddo,« pokračoval starý
lodivoda. »Také já jsem byl sluhou koruny a mohu
proto celou tuto věc nejlépe posouditi. Kdyby nikdo
nehájil vlajky a cti královského veličenstva, která
jest zároveň ctí celé země, mohl by každý bez okol-
ků přepadat! muže, kteří plují pod vlajkou touto;
Obchodní dům v m ořských skaliskách V. 10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
