- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
191

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - XI. Cizí rybář doma a na nové cestě s Gäddou

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 1.91
»itekl jsem jenom, čeho bylo nevyhnutelně třeba,
abych K agnara dostal tam, kde ho chci míti. V celé
krajině nebude se poručíka nikdo zastávati tak, jako
on. N ahnal jsem mu tolik strachu, co bylo třeba.
Kdybychom však byli jednali dle náhledu tvého, byl
by se R agnar upokojil a byl by uhodl, kdo byl oním
mužem na Smogenu . . . Drž nyní jazyk na uzdě, az
se odtam tud dovíme něco určitého, a teď pospěšme
domů. Toužím po tom, abych mohl všecko povědeti
otci lodivodovi.*
»Budu se v této věci říditi vámi a otcem lodivo-
dem. Zasloužili jste si toho ode mne.«
Když byl člunek ze Sovího úskalí již hezky da-
leko na cestě k domovu, pohlédli teprvé Ragnar a
tíorje na sebe.
»Tuším, že ti teď zajde chuť na dobrodružství,<
<
pravil Borje. »Uhodli všecko.«
»Vědí zajisté více, než dali na jevo. Nemohou
však nic dokázali, proto mlčí, a nebudou o tom take
dále vypravovali. Gádda je muž velmi ctihodný, a
cizí rybář skáče podle jeho píšťalky.«
»Ale kde je ten muž? Utržený kus šatu není přece
celý člověk!«
»Ano, k d e je, to neví nikdo, jen Bůh sám. Žije
však posud, jinak by mi Gádda nebyl radil, abych se
hledáním nezdržoval. Nechci se dočkali dne, kdy byc i
se opět zabýval podloudnictvím, ať již s lidmi nebo
se zbožím. Celý obchod ten mne omrzel. Kez bycb byl
zůstal sám pro sebe a nikdy se nespolcoval s veli-
kými muži Morkojskými!«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free