Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - XII. Otec a dcera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 198 —
»Jak se samo rozumí, budeš ho vždy hájit i. Pa-
matuj si však, že mně nijak na tom nezáleží, slyším-li
jeho chválu nebo hanu. Skutek jeho mluví proti ně-
mu, a jméno bídného vraha Gudmara Guldbrandsso-
na mělo vlastně býti napsáno na černé prkno před
kostelem. . . . Nyní znáš mé mínění.«
Lehké chvění zmocnilo se celého těla mladé dív-
ky; hlas její neprozrazoval však ani nejmenší prud-
kosti, když otci svému odpovídala.
»0o jsem pravila, tatínku, pravila jsem proto,
abych tě přesvědčila o nevinnosti svého snoubence ve
hrozné záležitosti této; a připomínám ti ještě šlechet-
nou shovívavost jeho, která nutný skutek předchá-
zela. A přece se mně zdá, tatínku, jako bys sobě libo-
val v tom, abys skutek jeho nazýval jménem nejhroz-
nějším. Není to pouze nešlechetné jednání, jest to
podlé!«
»Aha, začínáš tedy vyjednávání s této strany —
výčitkami! Nu jen dále. . . jen dále! Potom budu
mluviti já.«
»Především,« ujala se Mája opět slova, »prosím
o dovolení, abych směla zítra ráno jeti na fáru.«
»Prosbu tuto ti odpírám naprosto.*
»Prosím tě ještě jednou o tvé dovolení, tatínku.
M u s í m tam jeti, musím Gudmara viděti, až přijde
domů; jest to pro mne věcí nanejvýš nutnou.«
»Opakuji však, že se to n e s t a n e . Činila jsi po-
sud téměř všecko, co se ti líbilo, avšak zavřel jsem
rád jedno oko, poněvadž jsi nevyváděla nic neslušné-
ho. Nyní se měníš ty, a proto se měním také já.«
»Tatínku, tatínku! Kozvaž dobře všecko, než mi
prosbu mou odepřeš. Uvaž také, že prosím nyní po
třetí. . . Probůh, nech mne jeti! Mé srdce a má duše
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
