- Project Runeberg -  Mysterier /
62

(1921) [MARC] Author: Knut Hamsun Translator: Harry Blomberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

62 Mysterier

torn, notarie Reinert — länsnotarien — och
adjunkten sutto alla tre och gapade med öppen mun.
Allesammans sågo på Nagel, doktorn visste synbarligen icke vad
han skulle tänka. Vad i all världen tog det åt denna vilt
främmande kurre? Nagel själv satte sig stillsamt och såg
icke ut att vilja säga mer. Den pinsamma tystnaden
tycktes ej vilja ta något slut. Men nu kom fru Stenersen till
undsättning. Hon var älskvärdheten själv, satt som en
mor för alla och vakade över att ingen skulle lida förfång.
Hon satte med flit rynkor i pannan och gjorde sig äldre
än hon var, bara för att kunna giva sina ord större tyngd.

Ni kommer från utlandet, herr Nagel?

Ja, min fru.

Från Helsingfors, tyckte jag min man sade?

Ja, från Helsingfors. Det vill säga, sist från
Helsingfors. Jag är agronom. Jag har varit vid skolan där en
kort tid.

Paus.

Och vad tycker ni om staden? frågade frun igen.

Om Helsingfors?

Nej, om denna.

Å, det är en förträfflig stad, ett förtrollande ställe !
Jag vill inte resa härifrån mer, nej, det vill jag verkligen
inte. Hehe, ja, låt nu inte det skrämma er alltför mycket
förresten, jag reser nog kanske i alla fall någon gång, det
beror på omständigheterna... Apropos, sade han så, om
jag störde, då jag kom, så ber jag så mycket om ursäkt.
Saken är: Jag skulle vara mycket tillfredsställd med att få
sitta här och vara tillsammans med er. Jag har egentligen
inte många att vara tillsammans med och är främling för
alla, så jag har vant mig att prata för mycket med mig
själv. Ni göra mig en glädje genom att fullständigt bortse
från att jag befinner mig här ibland er och så förresten
talas vid som innan jag kom.

Ni har då sannerligen varit till åtskillig omväxling
sedan ni kom, sade Reinert med hätskt tonfall.

På detta svarade Nagel:

Ja, er, herr notarie, har jag en personlig ursäkt att göra,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Feb 13 13:47:59 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/mysterier/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free