Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Något om våra förnamn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Charlotta, femininum till Charlot, en smekform av
Charles (Karl). Ja, om vi ta det rent franska
Charlotte med i räkningen, så blir Lotta så att säga
manstarkare än Maja, därest vi icke i rättvisans intresse
låta också den senare få bistånd av de par
hundraden, som på franskt vis nämna sig Marie. Så kom
mer det ävenledes hebreiska Anna (efter jungfru
Marias moder) med nära 5 % och med över 4 %
det grekiska Sofia, d. v. s. vishet, hos oss gängse i
följd av flera drottningar och prinsessor. Därpå
komma med omkring 3 % det latinska Augusta,
ursprungligen de romerska kejsarinnornas titel
alltsedan Augustus gemål, det hebreiska Elisabet (varom
se s. 6) och det kökslatinska Karolina, femininum till
Carolus Karl och just därför populärt hos folket med
de många Karlarna i sin historia. Slutligen ha vi
med åtskilligt över 2 % det fransk-tyska Lovisa, som
emellertid rycker upp till över 4 %, om vi medtaga
det rent franska Louise. Ordet är femininum till
Louis, som på kontinenten blev populärt genom
Ludvig den fromme och än mer genom Ludvig den
helige. Hos oss har kvinnonamnet vunnit spridning
förnämligast genom uppkallande efter Lovisa Ulrika
på 1700-talet och Karl XV:s gemål på 1800-talet.
Ungefär lika brukliga äro det tyska Fredrika,
femininum till det hos oss så vanliga Fredrik och buret
av Gustav IV Adolfs bildsköna drottning, som nog
varit namngiverska för många, samt äntligen det
grekiska Katarina, som spritts dels genom åtskilliga
helgon med det namnet (t. ex. sankt Karin, om
vilken se s. 6), dels genom många våra prinsessor och
drottningar, icke minst Katarina Månsdotter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>