Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Namnet Oskar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
utdöd som självständigt ord, men uppträder i flera
namn, till vilka jag återkommer, och ligger troligen
till grund för fisknamnet gers, som sålunda syftar på
de vassa fenorna. Den stympade formen -ar ha vi
t. ex. i ordet navare, som våra finska grannar lånade
från oss, medan det ännu hade den fylliga formen
nabagairar (finskt napakaira). I Tyskland och
Nederländerna blev ordets form ger, som vi ha t. ex.
namnen Gerhard (förkortat Gert), Gertrud, Rutger (eller
Roger), samt det till släktnamn övergångna Gernandt.
Av detta ger ’spjut’ bildades ett nederländskt gere,
numera geer ’kil, sned (åker)lapp’, som givit oss
ättnamnet De Geer (av godset Geer i Belgien). Däremot
blev gar ordets form i England, därifrån vi fått
namnet Edgar, hos västfrankerna, såsom synes av
Ansgar, och hos langobarderna i Italien, vilkas
ryktbaraste hithörande namn är Garibaldi.
Vi ha nu redan sett många exempel på att det
urgamla ordet för spjut användes i namn. Detta
berodde på de gamla germanernas förkärlek för att
i barnets namn lämna någon antydan om den
blivande krigaren (eller sköldmön); ty att barnet skulle
bli en duktig sådan, var på den tiden alla goda
föräldrars glada förhoppning. Därför vimlar det av
vapen och dånar av vapenbrak i den forna
namnvärlden. Gustav eller Gösta (av Götstaf) är ’götisk lans’,
Hildebrand är ’stridsklinga’, Hjalmar och Vilhelm
höra båda till hjälm, o. s. v. Bland dessa krigiska
namn voro de, som innehöllo ordet ger, gar, geirr,
synnerligen talrika och vanliga. Detta icke minst
här i Norden. Här som annorstädes användes ordet
både som första och andra sammansättningsled. På
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
