Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Huru uppstå nya förnamn i våra dagar?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kallar anagram, regellös bokstavsomflyttning, sådan
den praktiseras vid det omtyckta sällskapsnöje som
heter bokstavsspel, och som vi ha ett exempel på i
familjenamnet Sleincour i stället för Cornelius. Ett
anagram torde föreligga i gossnamnet Ador, i så fall =
Dora, och uppträder med säkerhet i den nyss nämnda
familjen Frunck, där Nimrod även omstuvats till Mindor
genom tillämpande av palindromprincipen på vardera
stavelsen tagen för sig. Däremot saknar jag hithörande
exempel på den stavelseomkastnings-princip, som
kommer till synes i sådana familjenamn som Bergny av
Nyberg, Berghel av Hellberg och Sonnander av Andersson.
Ändock återstår månget namn, som trotsar
åtminstone min grad av gisslughet, och som jag därför
lämnar åt framtiden, då det kan uppenbart varda.
För deras räkning, som möjligen tycka om att knäcka
språkliga nötter, anför jag här exempelvis
mansnamnen Allon, Diktor, Magel och Sims, kvinnonamnen
Alteda och Bregelia. En del dylika väcka ganska
obehagliga idéassociationer, som dock säkerligen icke
äro avsedda; så t. ex. Jäka och dubbelnamnet Betia
Otidia. Även vissa skenbart fullt klara namn förbli
gåtor, ty att t. ex. flicknamnet Vedjanne har något
med ’ved’ eller ’Janne’ att göra, är icke antagligt.
Stundom måste man nog förutsätta något missförstånd
hos namnets givare. Jag förmodar t. ex., att det rent
upprörande Gravida beror på felläsning eller
-skrivning av Gravilda.
Till sist blott en antydan om att det även finnes
namn, som aldrig bli några namn, emedan
prästerskapet vägrar utdela dem — ett icke just så sällsynt
fall. Härom året gick genom vår press en notis om,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>