Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sverges ortnamn, en översikt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Också höra till våra allra äldsta städer sådana som
Lund, grundat redan strax efter år 1000 och kanske
bärande sitt namn på grund av en gammal offerlund;
Visby, äldst Vi ’helig plats’, handelsplats åtminstone
sedan 1000-talet; Skövde, förr Sködve, Sködvi, av samma
vi och ett gammalt ord skadhva (engl. shadow, ty. schatten)
’skugga’ eller kanske skadhu (jfr lat. scateo ’framväller’)
’källa’ — i så fall väl syftande på den ryktbara offer
källa, som i kristen tid fick heta »sankt Elins» —
omnämnt på 1200-talet, men såsom stad först på
1400-talet; Torshälla, förr Thorshargh eller -härghe av
hargh (varav t. e. Harg nära Östhammar) eller hörgh
(varav t. e. Hör och Hörby i Skåne) ’offerplats’, känt
från 1200-talet, stad 1317; troligen ock Motala, känt
från 1200-talet, men köping först 1823, av mot ’ställe
där vägar eller andra farleder mötas’ och al ’tempel’,
ett uråldrigt ord som väl även ligger till grund för
namnen på Ale härad vid Götaälv, Norr- och Söderala
socknar i Hälsingland, Ala socken på Gottland, Götala
invid Skara m. m.
Vårt fornspråks beteckning för ett ställe där man
köpte och sålde var ordet köping. Det är då lätt
begripligt, varför så många av våra stadsnamn
innehålla detta ord. Tidigast, redan i början av
1100-talet nämnes Linköping, äldst Liunga-, Ling-,
Liong- eller Lynköpung (jfr ling-on och ljung, isl. lyng ’små
buskartade växter, ljung’, såsom ortnamn ’ljunghed,
hed’), dvs. Ljungköping, där Östergötlands allmänna
ting, »lionga (hedarnas) thing», hölls. Minst lika
gammalt, ehuru ej omnämnt förr än på 1200-talet, är
väl Falköping, ’staden på falan’, dvs. slätten, samma
ord som ingår även i Falbygden och i namnet på det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
