Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sverges ortnamn, en översikt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
först 1609 till »köping» upphöjda Falun, detta en
förkortning av »köpingen på falune». Något efter mitten
av 1100-talet träffas Enköping, äldst Enesköpung, väl av
ene ’ställe där det växer enar’. På 1200-talet
omnämnas de i motsättning till varandra benämnda
Söder- och Norrköping (det förra dock med säkerhet existerande
redan på 1000-talet), vidare Nyköping, Köping, detta
förkortat av det ursprungliga Laghlysaköpung ’handelsplats
där lagar pålysas’, och Jönköping, äldst Iuna-,
Ionaköpung, vid Junabäcken. Först på 1400-talet
uppträder Lidköping vid Lidan och på 1700-talet Malmköping
i Malma socken.
Vid nyare tidens början nedsjönk ordet »köping»
till att beteckna ett obetydligare stadssamhälle, och
man gav nu åt verkliga städer efter tyskt föredöme
benämningen »stad». Så bildade äro Karl IX:s
skapelser Mariestad 1583, Karlstad 1584 (förut Tingvalla,
nämnt redan 1290) och Filipstad 1611, uppkallade
efter hans första drottning, honom själv och sonen
Karl Filip. Likaså det av Kristian IV år 1612 anlagda
Kristianstad, vars sednare hälft översatts till grekiska
i namnet på den av samme regent 1600 grundade
köpingen Kristianopel, och äntligen det 1666 vid
fiskläget Strömmen tillkomna Strömstad. I ortnamn av
äldre datum betyder stad ännu, såsom allmänneligen
i vårt folkspråk, helt enkelt ’ställe’, i pluralis ’bostad’
(jfr ovan s. 63 f.). Till dylika namn hör det åtminstone
redan på 1100-talet förefintliga Ystad, förr även Öystath
(invid Öyia, senare även Ye, nu Öja socken, varav kanske
stadens namn); vidare det 1307 till sin nuvarande plats
flyttade, förut vid Övraby belägna Halmstad,
förmodligen ’plats för halmupplag’ (jfr »eldstad» o. d.), det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
