Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sverges ortnamn, en översikt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
orden backe och vall. Kungsbacka har nämligen sitt
namn efter det kungliga slott, som redan på
1300-talet låg vid åbrädden (danskans åbakken) därstädes.
Strandvallar åter och icke klövervallar är det som
åsyftas i namnen Uddevalla från 1400-talet, Hudiksvall
från 1500-talet på stranden av den stora fjärd, som
säkerligen en gång hetat Huvudvik (varav Hudik liksom
hudkläde, nu huckle, av huvudkläde), och det av Gustav
II Adolf 1624 anlagda Sundsvall. Och efter de
sjöbodar, där fiskare från Falster uppehöllo sig under
sillfångsttiden, bär Falsterbo, i början av 1200-talet
Falsterbode, sitt namn.
Av våra återstående, jämförelsevis få, namn på
städer och köpingar syftar flertalet likaledes på
terrängförhållanden. Det för all bebyggelse så
förmånliga läget på en ås antydes av Mönsterås, 1309
skrivet Mielstadhaas, senare Mölstadhas, väl betydande
’åsen vid mjölplatsen’, dvs. detsamma som det nu
för tiden flerestädes förekommande Kvarnås(en); vidare
Alingsås, nämnt 1382, stad 1619, däri ett gammalt
mansnamn Aling (ursprungligen ’person från Ale
härad’) ingår, Borås, anlagt 1622 på den ås, som då
hette Bo(d)aråsen (nu Rydaåsen), dvs. åsen med
fäbodar eller jaktbod, och Tranås, som blev köping 1881.
Att Östhammar, som var stad åtminstone redan på
1300-talet och då låg litet längre västerut vid den
nu s. k. Gammelbyn (jfr förhållandet med Västervik
och Luleå, se ovan s. 89 och 92), en gång vilat
på hällebärget, intygar namnet, däri hammar har sin
uräldsta betydelse ’klippa, sten’ (senare ’stenyxa, yxa,
hammare’) liksom i så många andra nordiska ortnamn,
t. e. Stenhammars slott i Södermanland,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
